Komentar sodbe št. 17455/2024: Reforma Cartabia in pregonljivost po uradni dolžnosti

Sodba št. 17455 z dne 27. marca 2024, ki jo je izdalo Vrhovno kasacijsko sodišče, predstavlja pomemben razvoj pri obravnavanju kaznivih dejanj, ki se preganjajo na podlagi zasebne tožbe, zlasti v luči nedavnih sprememb, ki jih je uvedel zakonodajni odlok št. 150/2022, znan kot Reforma Cartabia. Ta sodba ponuja pomembne vpoglede za razumevanje, kako se italijanski pravosodni sistem prilagaja novim predpisom in kakšne posledice imajo ti za javnega tožilca in obdolžence.

Normativni kontekst in spremembe, uvedene z Reformo Cartabia

Reforma Cartabia je prinesla bistvene spremembe v italijanski kazenski sistem, zlasti glede kaznivih dejanj, ki se preganjajo na podlagi zasebne tožbe, torej tistih kaznivih dejanj, ki se lahko preganjajo le na pobudo oškodovane osebe. Z uveljavitvijo teh sprememb je bilo določeno, da lahko javni tožilec spremeni obtožbo, tudi po poteku roka za vložitev zasebne tožbe, če obstajajo oteževalne okoliščine, zaradi katerih je kaznivo dejanje pregonljivo po uradni dolžnosti.

V tem konkretnem primeru je sodišče obravnavalo primer kraje električne energije in poudarilo, da sodišče javnemu tožilcu ni dovolilo, da bi naknadno obtožil oteževalno okoliščino iz člena 625, prvi odstavek, št. 7 kazenskega zakonika. To je privedlo do razveljavitve odločitve o oprostitvi, s čimer je poudarjen pomen zagotavljanja, da lahko javni tožilec v celoti opravlja svoje funkcije, tudi po poteku roka za zasebno tožbo.

Sklep sodbe in praktične posledice

Kaznivo dejanje, ki je postalo pregonljivo na podlagi zasebne tožbe zaradi spremembe, uvedene z zakonodajnim odlokom št. 150/2022 (t.i. Reforma Cartabia) - Potek roka za vložitev zasebne tožbe iz člena 85 navedenega zakonodajnega odloka - Naknadna obtožba oteževalne okoliščine - Možnost - Obstoj - Posledična pregonljivost kaznivega dejanja po uradni dolžnosti - Obstoj - Razlogi - Dejanska podlaga. V zvezi s kaznivimi dejanji, ki so postala pregonljiva na podlagi zasebne tožbe zaradi spremembe, uvedene z zakonodajnim odlokom št. 150 z dne 10. oktobra 2022, je javnemu tožilcu dovoljeno, če je potekel rok za vložitev zasebne tožbe iz člena 85 navedenega zakonodajnega odloka, spremeniti obtožbo z obtožbo oteževalne okoliščine, ki naredi kaznivo dejanje pregonljivo po uradni dolžnosti, na obravnavi. (Dejanska podlaga v zvezi s krajo električne energije, pri čemer je sodišče razveljavilo odločitev o oprostitvi z utemeljitvijo, da sodišče javnemu tožilcu ni dovolilo, da bi naknadno obtožil oteževalno okoliščino iz člena 625, prvi odstavek, št. 7, kazenskega zakonika, ki je bila že opisana v obtožbi, zaradi česar bi bil zločin, ki se nanaša na blago, funkcionalno namenjeno javni službi, pregonljiv po uradni dolžnosti).

• Možnost spremembe obtožbe s strani javnega tožilca.
• Priznanje pregonljivosti po uradni dolžnosti v primeru oteževalnih okoliščin.
• Vpliv Reforme Cartabia na obravnavo kaznivih dejanj, ki se preganjajo na podlagi zasebne tožbe.

Ta sodba torej ne pojasnjuje le pravic in dolžnosti javnega tožilca, temveč ponuja tudi večjo zaščito žrtvam kaznivih dejanj, s čimer zagotavlja, da obstajajo pravna sredstva za preganjanje resnih kaznivih dejanj tudi po poteku roka za zasebno tožbo.

Zaključek

Skratka, sodba št. 17455/2024 predstavlja pomemben korak naprej pri varovanju pravic žrtev in učinkovitosti italijanskega kazenskega sistema. Reforma Cartabia si s spremembami predpisov, kot je obravnavana, prizadeva, da bi bil kazenski postopek učinkovitejši in pravičnejši, hkrati pa zagotavlja možnost preganjanja kaznivih dejanj tudi, ko zasebna tožba ni bila vložena v predvidenih rokih. Ključnega pomena je, da so pravni strokovnjaki seznanjeni s temi novostmi, da bi zagotovili pravilno uporabo zakona.