Wyrok nr 16413 z dnia 12 czerwca 2024 r., wydany przez Sąd Kasacyjny, stanowi ważne odzwierciedlenie odpowiedzialności cywilnej w przypadku współwiny ofiary czynu niedozwolonego prowadzącego do śmierci. Orzeczenie to wyjaśnia, w jaki sposób należy postępować z odszkodowaniem za szkody niemajątkowe poniesione przez członków rodziny zmarłego, podkreślając prawne i moralne implikacje dotyczące wspólnej odpowiedzialności w tragicznych sytuacjach.
Sąd Kasacyjny, interweniując w tej sprawie, orzekł, że w przypadku, gdy ofiara czynu niedozwolonego prowadzącego do śmierci przyczyniła się do powstania szkody, odszkodowanie za utratę więzi rodzinnej musi zostać zmniejszone proporcjonalnie do winy samej ofiary. Zasada ta opiera się na dokładnej interpretacji przepisów prawa cywilnego, w szczególności art. 1227 Kodeksu cywilnego, który dotyczy współwiny.
(CZŁONKOWIE RODZINY OFIARY) Ogólnie. W przedmiocie odpowiedzialności cywilnej, w przypadku współwiny ofiary czynu niedozwolonego prowadzącego do śmierci w powstaniu zdarzenia szkodowego, odszkodowanie za szkody niemajątkowe z tytułu utraty więzi rodzinnej, poniesione "iure proprio" przez członków rodziny zmarłego, musi zostać zmniejszone w stopniu odpowiadającym części szkody, którą zmarły sam sobie wyrządził, jednakże nie na skutek zastosowania art. 1227 § 1 Kodeksu cywilnego, lecz dlatego, że naruszenie prawa do życia spowodowane z winy osoby, która traci życie, nie stanowi czynu niedozwolonego ofiary wobec swoich krewnych, zważywszy, że zerwanie więzi rodzinnej przez jedną z jej stron nie może być uważane za źródło szkody wobec drugiej, stanowiąc konsekwencję zachowania niebezprawnego. (Stosując tę zasadę, Sąd Kasacyjny uchylił z odesłaniem wyrok zaskarżony, który zasądził w całości odszkodowanie za utratę więzi rodzinnej na rzecz krewnych, nie dokonując żadnego potrącenia z tytułu współwiny pierwotnej ofiary, stwierdzając, że są oni "osobami trzecimi wobec czynu niedozwolonego").
Ta teza wyjaśnia, że w przypadku współwiny szkoda poniesiona przez członków rodziny nie może być traktowana jako szkoda bezpośrednio spowodowana czynem niedozwolonym, lecz raczej jako konsekwencja zachowania ofiary. Takie stanowisko jest kluczowe dla zrozumienia granic odpowiedzialności cywilnej i ochrony praw członków rodziny ofiary, aby uniknąć nieuzasadnionego obciążenia tych ostatnich z powodu zachowania zmarłego.
Wyrok nr 16413 z 2024 r. stanowi znaczący krok w zrozumieniu odpowiedzialności cywilnej w przypadku śmierci krewnego. Podkreśla znaczenie dogłębnej analizy dynamiki winy i konsekwencji prawnych wynikających ze współwiny. Jest kluczowe, aby profesjonaliści prawa i obywatele rozumieli, w jaki sposób te zasady mogą wpływać nie tylko na decyzje sądowe, ale także na sposób postrzegania i traktowania praw członków rodziny ofiar w podobnych kontekstach.