Wyrok nr 24182 z 2023 r.: Jurysdykcja w sprawach przestępstw żołnierzy NATO

Najnowszy wyrok nr 24182 z dnia 23 maja 2023 r., wydany przez Sąd Kasacyjny, dotyczy kwestii o dużym znaczeniu w międzynarodowym prawie karnym: jurysdykcji w sprawach przestępstw popełnionych przez żołnierzy NATO działających we Włoszech. Niniejsze orzeczenie zawiera ważne wyjaśnienia dotyczące dynamiki procesowej i prerogatyw prawnych zaangażowanych państw.

Kontekst wyroku

Rozpatrywana sprawa dotyczy żołnierza NATO, M. A. C., oskarżonego o poważne przestępstwa, w tym morderstwo i spowodowanie bardzo ciężkich obrażeń. Kluczowa kwestia dotyczy wniosku państwa macierzystego żołnierza o zrzeczenie się pierwszeństwa jurysdykcji włoskiej. Według Sądu, taki wniosek nie powoduje zawieszenia postępowania ani nie stanowi podstawy do unieważnienia. To wyjaśnienie jest kluczowe dla zapewnienia ciągłości postępowania karnego, zapobiegając temu, aby wnioski o zrzeczenie się jurysdykcji mogły utrudniać włoskie działania sądowe.

Przywołane zasady prawne

Sąd przywołał szereg przepisów i zasad, aby uzasadnić swoją decyzję, w tym:

• Art. 1 dekretu Prezydenta Republiki z dnia 2 grudnia 1956 r. nr 1666, z późniejszymi zmianami, który reguluje jurysdykcję w sprawach żołnierzy zagranicznych.
• Przepisy europejskie i międzynarodowe regulujące współpracę prawną między państwami.
• Wcześniejsze orzecznictwo, które już zajmowało się podobnymi sytuacjami.

„Przeprowadzenie procesu przez włoski organ sądowy w trakcie rozpatrywania wniosku o zrzeczenie się pierwszeństwa jurysdykcji złożonego przez państwo macierzyste żołnierza – Nieważność – Wykluczenie – Stan faktyczny. W przedmiocie przestępstw popełnionych przez żołnierzy NATO, wniosek państwa macierzystego żołnierza o zrzeczenie się pierwszeństwa jurysdykcji przysługującej państwu włoskiemu nie powoduje zawieszenia postępowania ani żadnej formy nieważności, ponieważ są to przepisy, które nie dotyczą przestrzegania warunków dopuszczalności postępowania ani ochrony prerogatyw którejkolwiek ze stron procesowych, z zastrzeżeniem prawa Ministra Sprawiedliwości do złożenia, na każdym etapie i instancji postępowania, aż do uprawomocnienia się wyroku, wniosku o zrzeczenie się jurysdykcji na podstawie art. 1 dekretu Prezydenta Republiki z dnia 2 grudnia 1956 r. nr 1666, w brzmieniu zmienionym dekretem Prezydenta Republiki z dnia 11 marca 2013 r. nr 27. (Stan faktyczny, w którym Sąd uznał za prawidłowo przeprowadzone postępowanie w sprawach o morderstwo i spowodowanie bardzo ciężkich obrażeń w wyniku naruszenia przepisów ruchu drogowego wobec żołnierza NATO, pomimo rozpatrywania wniosku państwa macierzystego wspomnianego żołnierza o zrzeczenie się pierwszeństwa przysługującego państwu włoskiemu).”

Wnioski

Podsumowując, wyrok nr 24182 z 2023 r. stanowi ważny krok naprzód w ochronie włoskiej jurysdykcji w odniesieniu do przestępstw popełnionych przez zagranicznych żołnierzy, w szczególności żołnierzy NATO. Potwierdza, że sprawiedliwość musi mieć pierwszeństwo, a wniosek o zrzeczenie się jurysdykcji nie powinien stanowić przeszkody dla postępowań karnych. Zasada ta nie tylko chroni skuteczność włoskiego systemu prawnego, ale także zapewnia fundamentalną ochronę ofiarom przestępstw, niezależnie od narodowości sprawcy.