Постанова № 24182 від 2023 року: Юрисдикція щодо злочинів військовослужбовців НАТО

Нещодавня постанова № 24182 від 23 травня 2023 року, видана Касаційним судом, розглядає надзвичайно важливе питання міжнародного кримінального права: юрисдикцію щодо злочинів, скоєних військовослужбовцями НАТО, які діють в Італії. Цей документ надає важливі роз'яснення щодо процесуальних механізмів та правових привілеїв залучених держав.

Контекст постанови

Розглянута справа стосується військовослужбовця НАТО, М. А. С., якого звинувачують у серйозних злочинах, включаючи вбивство та заподіяння надзвичайно тяжких тілесних ушкоджень. Ключове питання полягає в запиті держави, громадянином якої є військовослужбовець, про відмову від пріоритету італійської юрисдикції. Згідно з рішенням Суду, такий запит не призводить до призупинення провадження і не є підставою для визнання справи недійсною. Це роз'яснення є фундаментальним для забезпечення безперервності кримінального провадження, запобігаючи тому, щоб запити про відмову перешкоджали італійському судовому процесу.

Застосовані правові принципи

Суд послався на низку норм і принципів для обґрунтування свого рішення, зокрема:

• Стаття 1 Указу Президента Республіки від 2 грудня 1956 року № 1666 та подальші зміни, що регулює юрисдикцію щодо іноземних військовослужбовців.
• Європейські та міжнародні норми, що регулюють правову співпрацю між державами.
• Попередні судові рішення, які вже розглядали подібні ситуації.

“Проведення судового процесу італійським судовим органом під час розгляду запиту про відмову від пріоритету юрисдикції, поданого державою, громадянином якої є військовослужбовець – Недійсність – Виключення – Фактична обставина. Щодо злочинів, скоєних військовослужбовцями НАТО, запит держави, громадянином якої є військовослужбовець, про відмову від пріоритету юрисдикції, що належить італійській державі, не призводить до призупинення провадження або будь-якої форми недійсності, оскільки це положення не стосується дотримання умов для провадження або захисту привілеїв будь-якої сторони процесу, при цьому зберігається право Міністра юстиції подавати на будь-якій стадії та рівні провадження, аж до набрання судовим рішенням законної сили, запит про відмову від юрисдикції відповідно до статті 1 Указу Президента Республіки від 2 грудня 1956 року № 1666, зі змінами, внесеними Указом Президента Республіки від 11 березня 2013 року № 27. (Фактична обставина, коли Суд визнав належним чином проведеним процес щодо злочинів вбивства та заподіяння надзвичайно тяжких тілесних ушкоджень через порушення правил дорожнього руху стосовно військовослужбовця НАТО, незважаючи на розгляд запиту держави, громадянином якої є зазначений військовослужбовець, про відмову від пріоритету, що належить італійській державі).”

Висновок

Отже, постанова № 24182 від 2023 року є важливим кроком у захисті італійської юрисдикції щодо злочинів, скоєних іноземними військовослужбовцями, зокрема військовослужбовцями НАТО. Вона підтверджує, що правосуддя має мати пріоритет, і що запит про відмову від юрисдикції не повинен бути перешкодою для кримінального провадження. Цей принцип не тільки забезпечує ефективність італійської правової системи, але й надає фундаментальний захист жертвам злочинів, незалежно від національності винної особи.