Presuda br. 24182 iz 2023. godine: Nadležnost za krivična dela vojnika NATO-a

Nedavna presuda br. 24182 od 23. maja 2023. godine, koju je doneo Vrhovni kasacioni sud, bavi se temom od velikog značaja u međunarodnom krivičnom pravu: nadležnost za krivična dela koja su počinili vojnici NATO-a koji deluju u Italiji. Ova odluka pruža važna pojašnjenja o procesnim dinamikama i pravnim prerogativima uključenih država.

Kontekst presude

Predmetni slučaj odnosi se na vojnika NATO-a, M. A. C., optuženog za teška krivična dela, uključujući ubistvo i nanošenje teških telesnih povreda. Ključno pitanje se vrti oko zahteva države pripadnosti vojnika za odricanje od prioritetne italijanske nadležnosti. Prema Sudu, takav zahtev ne dovodi do suspenzije postupka niti predstavlja osnov za poništaj. Ovo pojašnjenje je fundamentalno za obezbeđivanje kontinuiteta krivičnog postupka, sprečavajući da zahtevi za odricanje ometaju italijansko pravosudno delovanje.

Pomenuti pravni principi

Sud je naveo nekoliko normi i principa da bi opravdao svoju odluku, uključujući:

• Član 1. predsedničkog dekreta br. 1666 od 2. decembra 1956. godine, i njegove naknadne izmene, koji reguliše nadležnost za strane vojnike.
• Evropske i međunarodne propise koji regulišu pravosudnu saradnju između država.
• Prethodne sudske prakse, koje su se već bavile sličnim situacijama.

„Vođenje postupka od strane italijanskog pravosudnog organa dok je na snazi zahtev za odricanje od prioritetne nadležnosti koji je podnela država pripadnosti vojnika – Poništaj – Isključenje – Činjenice. U pogledu krivičnih dela koja su počinili vojnici NATO-a, zahtev države pripadnosti vojnika za odricanje od prioritetne nadležnosti koja pripada italijanskoj državi ne dovodi do suspenzije postupka, niti do bilo kakvog slučaja poništaja, budući da se radi o odredbama koje se ne odnose na poštovanje uslova za pokretanje postupka ili na zaštitu prerogativa bilo koje procesne stranke, uz zadržavanje prava ministra pravde da u bilo kojoj fazi i stepenu postupka, i do pravosnažnosti presude, podnese zahtev za odricanje od nadležnosti u skladu sa članom 1. predsedničkog dekreta br. 1666 od 2. decembra 1956. godine, kako je izmenjen predsedničkim dekretom br. 27 od 11. marta 2013. godine. (Činjenice u kojima je Sud smatrao da je postupak za krivična dela ubistva i nanošenja teških telesnih povreda zbog kršenja saobraćajnih pravila protiv vojnika NATO-a bio pravilno vođen, uprkos tome što je bio na snazi zahtev države pripadnosti navedenog lica za odricanje od prioritetne nadležnosti koja pripada italijanskoj državi).“

Zaključci

Zaključno, presuda br. 24182 iz 2023. godine predstavlja važan korak napred u zaštiti italijanske nadležnosti u pogledu krivičnih dela koja su počinili strani vojnici, posebno oni iz NATO-a. Ona ponovo potvrđuje da pravda mora imati prednost i da zahtev za odricanje od nadležnosti ne sme biti prepreka krivičnim postupcima. Ovaj princip ne samo da štiti efikasnost italijanskog pravnog sistema, već takođe pruža fundamentalnu zaštitu žrtvama krivičnih dela, bez obzira na nacionalnost počinioca.