2023年7月7日に最高裁判所によって下された判決番号 34355は、ドーピングと盗品等関与に関する重要な司法判断です。特に、ドーピング物質の取引罪と盗品等関与罪との間の両立のダイナミクスを明確にしています。これら二つの犯罪は、異なる起源を持ちながらも、同じ法的文脈で共存し得ます。
2000年法律第376号は、スポーツ活動における健康保護を規制し、ドーピングに対する特定の規則を定めています。この法律の第9条はドーピング物質の取引に関連する犯罪を規定しており、刑法第648条は盗品等関与、すなわち犯罪的起源の物品の購入または受領を扱っています。本判決は、これら二つの犯罪の境界を明確にするために、これらの規定に基づいています。
スポーツ活動の健康保護 - ドーピング - 2000年法律第376号第9条の犯罪 - 盗品等関与 - 両立 - 可能性 - 理由。薬局や認可された販売所以外のルートを通じたドーピング物質の取引罪は、その構造上の違いから、盗品等関与罪と両立し得ます。前者は、犯罪行為に結びつかない取得行為によっても成立し得、また、保護される法的利益の不均一性から、後者は財産的利益の保護を目的としているのに対し、前者はスポーツイベントに参加する人々の健康保護を目的としているためです。
裁判所は、ドーピング物質の取引罪が盗品等関与罪と両立し得ると判断し、両犯罪が異なる法的利益を保護していることを強調しました。前者はアスリートの健康保護に重点を置き、後者は財産的利益の保護を目的としています。この区別は、違法行為が重複し、両立状況を生み出すことを肯定する上で極めて重要です。
判決番号 34355/2023は、ドーピングと盗品等関与の間の相互関係について、明確かつ詳細な見解を提供します。ますます複雑化するスポーツの文脈において、アスリートの健康を保護することの重要性を強調しています。最高裁判所が示した解釈は、ドーピングとの闘いに大きな影響を与え、違法行為の追及に対してより効果的な法的手段を提供する可能性があります。スポーツ選手の健康が最優先されるべき時代において、司法は、スポーツ活動における合法性と安全性を確保するために、断固として介入する準備ができていることを示しています。