2023年1月24日付判決第23931号は、未遂罪と管轄権に関する破毀院(Corte di Cassazione)の重要な判決です。犯罪を犯そうとする最後の行為を特定する基準に焦点を当てたこの決定は、法曹関係者および刑法の実務に関心のあるすべての人にとって、基本的な考察の機会を提供します。
破毀院は、この判決において、上訴を不適格と宣言し、未遂罪を犯そうとする最後の行為は、その自然主義的な側面において解釈されなければならないことを強調しました。これは、犯罪目標が達成されなかったとしても、犯罪遂行の意図における最後の行為を考慮する必要があることを意味します。したがって、この判決は、その行為が独立した犯罪に帰属できるか否かは重要ではなく、犯罪自体の遂行に最終的に向けられていることが不可欠であると強調しています。
未遂罪 - 犯罪を犯そうとする最後の行為 - 特定 - 基準 - 独立した犯罪の構成可能性 - 無関係 - 事例。未遂罪に関する管轄権の領域に関して、刑訴法第8条第4項に基づき参照する必要がある犯罪を犯そうとする最後の行為は、その自然主義的な側面において、また、行為が完了しなかった、または結果が発生しなかった犯罪の遂行に最終的に向けられているという点で理解されなければならず、それが抽象的に独立した犯罪の形態に帰属できるという状況は無関係である。
この判決は、司法実務に重要な含意をもたらします。特に、法曹関係者は、最後の行為だけでなく、その最終的な目的にも注意を払わなければならないことを明確にしています。行為の分析は、未遂罪を特徴づける要素を考慮し、全体的な視点で行われなければなりません。
結論として、判決第23931号(2023年)は、未遂罪の場合の管轄権の基準について明確な解釈を提供します。それは、行為の最終的な側面とその未遂罪との関連性を考慮することの重要性について考察を促します。このアプローチは、判例を豊かにするだけでなく、刑法の適切な適用に役立つツールも提供します。