प्रत्यर्पण और दोहरे अपराध का सिद्धांत: 2024 के निर्णय संख्या 30718 का विश्लेषण

ट्रेंटो की अपील कोर्ट के 14 मई 2024 के निर्णय संख्या 30718, मादक द्रव्यों के कब्जे के अपराधों के लिए प्रत्यर्पण के संबंध में इतालवी न्यायशास्त्र में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। विशेष रूप से, अदालत ने दोहरे अपराध के सिद्धांत के महत्व को दोहराया, जो प्रत्यर्पण प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण तत्व है जो यह सुनिश्चित करता है कि किसी व्यक्ति को ऐसे अपराध के लिए प्रत्यर्पित नहीं किया जा सकता है जिसे उसके अपने कानूनी व्यवस्था में अपराध के रूप में मान्यता नहीं दी गई है।

निर्णय का संदर्भ

मामले में, अदालत को एक विदेशी राज्य द्वारा दायर प्रत्यर्पण अनुरोध का मूल्यांकन करना पड़ा, जहां मादक द्रव्यों के कब्जे के अपराध को व्यक्तिगत उपयोग के लिए भी अभियोजित किया जाता है। निर्णय इस बात की जांच करने की आवश्यकता पर केंद्रित था कि क्या प्रत्यर्पण अनुरोध का शीर्षक हमारे कानूनी व्यवस्था के अनुसार आपराधिक रूप से प्रासंगिक तथ्य का अनुमान लगा सकता है।

मादक द्रव्यों के कब्जे के अपराध के लिए विदेश में सजा - दोहरे अपराध का सिद्धांत - शीर्षक पर जांच - आवश्यकता - मामला। विदेशी प्रत्यर्पण के संबंध में, मादक द्रव्यों के कब्जे के मामले के संबंध में दोहरे अपराध की आवश्यकता की उपस्थिति का मूल्यांकन करने के लिए, अपील अदालत को, यदि अनुरोध एक ऐसे राज्य से आता है जहां व्यक्तिगत उपयोग के लिए कब्जे को भी अभियोजित किया जाता है, तो विदेशी शीर्षक की जांच करनी चाहिए और यह सत्यापित करना चाहिए कि क्या, संबंधित प्रेरणा से, हमारे व्यवस्था के लिए आपराधिक रूप से प्रासंगिक तथ्य की उपस्थिति का अनुमान लगाया जा सकता है। (अल्बानिया गणराज्य के लिए प्रत्यर्पण के मामले में)।

दोहरे अपराध का सिद्धांत

दोहरे अपराध का सिद्धांत, जिसे इतालवी दंड संहिता के अनुच्छेद 13 और नई आपराधिक प्रक्रिया संहिता द्वारा नियंत्रित किया जाता है, यह स्थापित करता है कि किसी व्यक्ति को प्रत्यर्पित करने के लिए, जिस तथ्य के लिए प्रत्यर्पण का अनुरोध किया गया है, वह प्रत्यर्पण करने वाले और प्रत्यर्पित किए जाने वाले दोनों देशों में एक अपराध के रूप में गठित होना चाहिए। यह सिद्धांत मौलिक अधिकारों और न्याय के सम्मान को सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है।

• अदालत ने न्यायिक सहयोग के महत्व पर जोर देते हुए राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय नियमों का उल्लेख किया।
• विदेशी शीर्षक का मूल्यांकन गहन और सतही नहीं होना चाहिए।
• विशिष्ट मामला अल्बानिया से संबंधित था, लेकिन इसके निहितार्थ व्यापक हैं और अन्य राज्यों के साथ प्रत्यर्पण प्रथाओं से संबंधित हैं।

निष्कर्ष

ट्रेंटो की अपील कोर्ट के 2024 के निर्णय संख्या 30718 प्रत्यर्पण अनुरोधों के दायरे में दोहरे अपराध के सिद्धांत के कठोर अनुप्रयोग के महत्व को उजागर करता है। यह दृष्टिकोण न केवल व्यक्तियों के अधिकारों की रक्षा करता है, बल्कि यह भी सुनिश्चित करता है कि कानूनी नियमों को समान और निष्पक्ष रूप से लागू किया जाए। कानूनी पेशेवरों और नागरिकों को इन गतिशीलता से अवगत होना चाहिए, क्योंकि वे सीधे आपराधिक क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को प्रभावित करते हैं।