Responsabilidad civil y custodia: comentario a la Cas. civ., Sez. VI - 3, n. 6703 de 2018

La sentencia del Tribunal de Casación, Sección VI, n. 6703 de 2018, ofrece puntos de reflexión significativos sobre la responsabilidad civil por daños causados por cosas en custodia, en particular cuando el ente custodio es una Administración Pública. El caso en cuestión involucra a un motociclista que sufrió un accidente debido a la presencia de una mancha de aceite en la carretera, lo que plantea interrogantes sobre la carga de la prueba y el concepto de caso fortuito.

El contexto jurídico de la sentencia

En el caso específico, el recurrente P.A. había solicitado la indemnización de los daños al Ayuntamiento de Scafati, alegando que el accidente había sido causado por la presencia de material viscoso no señalizado. El Tribunal de Nocera Inferiore había desestimado la apelación, afirmando que el recurrente no había probado la responsabilidad del ente custodio. Sin embargo, el Tribunal de Casación admitió el recurso, destacando la necesidad de una correcta distribución de la carga probatoria.

La responsabilidad por los daños causados por cosas en custodia también se aplica a la Administración Pública, que debe demostrar la existencia de un caso fortuito para excluir su responsabilidad.

Principios de derecho y carga de la prueba

El Tribunal recordó los principios de derecho consolidados, según los cuales, en materia de responsabilidad por cosas en custodia, el custodio (en este caso, la Administración Pública) está obligado a demostrar la existencia de un caso fortuito para excluir su responsabilidad. En ausencia de dicha prueba, el ente es responsable de los daños causados por elementos bajo su custodia. Es importante señalar que el caso fortuito debe ser concreto y no simplemente presumido.

• El custodio debe probar que el evento dañoso fue causado por factores externos e incontrolables.
• La mera presencia de un peligro no es suficiente para excluir la responsabilidad si no se puede demostrar que el ente custodio no pudo intervenir.

Conclusión

En conclusión, la sentencia n. 6703 de 2018 de la Casación representa una importante confirmación de los principios de responsabilidad civil en materia de custodia. Subraya la importancia de la carga probatoria a cargo del custodio, que debe demostrar la existencia de un caso fortuito para evitar responder por los daños causados. La decisión de remitir el caso al Tribunal de Nocera Inferiore para un nuevo examen evidencia la necesidad de un análisis en profundidad de las circunstancias específicas y de las pruebas presentadas por las partes.