الحكم رقم 47927 لسنة 2023: أهمية تفويض الطعن في الاستئناف أمام محكمة النقض

يقع الحكم رقم 47927 المؤرخ في 20 أكتوبر 2023، والذي تم إيداعه في 1 ديسمبر 2023، في سياق قانوني ذي أهمية حالية، ويتناول مسألة قبول الاستئناف أمام محكمة النقض فيما يتعلق بضرورة إيداع تفويض بالطعن. هذا القرار مهم بشكل خاص لأنه يقدم توضيحات بشأن التشريعات السارية فيما يتعلق بالطعون، ويضع قواعد محددة للمتهمين الغائبين.

السياق التشريعي

المرجع الرئيسي للحكم هو المادة 581، الفقرة 1-ربع، من قانون الإجراءات الجنائية، والتي تم إدخالها بموجب المرسوم التشريعي رقم 150 المؤرخ في 10 أكتوبر 2022. تنص هذه القاعدة على أنه في حالة غياب المتهم، يجب منح المحامي تفويضًا محددًا للمضي قدمًا في الطعن، وإلا فإن الطعن غير مقبول. تم تصميم هذه الآلية لضمان أن يكون المتهم على علم دائم بسير الإجراءات، حتى عندما لا يكون حاضرًا.

تداعيات الحكم

القبول وعدم القبول - عبء إيداع تفويض الطعن المحدد المنصوص عليه في المادة 581، الفقرة 1-ربع، من قانون الإجراءات الجنائية - انطباقه على الاستئناف أمام محكمة النقض - وجوده - الأسباب. فيما يتعلق بالطعون، فإن نص المادة 581، الفقرة 1-ربع، من قانون الإجراءات الجنائية، والذي تم إدخاله بموجب المادة 33 من المرسوم التشريعي رقم 150 المؤرخ في 10 أكتوبر 2022، والذي يفرض على المتهم الغائب، تحت طائلة عدم قبول الطعن، منح المحامي تفويضًا محددًا للطعن صادرًا بعد الحكم، ينطبق أيضًا على إجراءات محكمة النقض، نظرًا لكونه حكمًا وظيفيًا لضمان معرفة المتهم المؤكدة بتقدم الإجراءات. (في الأسباب، أوضحت المحكمة أيضًا أن عبء إرفاق إعلان أو تصريح الإقامة بالوثيقة الطعنية، المنصوص عليه أيضًا تحت طائلة عدم القبول، ينطبق فقط في الحالات التي يؤدي فيها الطعن إلى ضرورة إخطار مرسوم الاستدعاء للمحاكمة، وبالتالي، فقط في حالة تقديم استئناف، ولا يهم ما إذا كان الطاعن قد تم إعلانه، أو لم يتم إعلانه، غائبًا في الدرجة السابقة من المحاكمة).

وبالتالي، أكدت المحكمة أن عبء إيداع التفويض يمتد أيضًا إلى الاستئناف أمام محكمة النقض، مشددة على أهمية هذه الوثيقة لضمان الحق في الدفاع ومعرفة الإجراءات. علاوة على ذلك، تم توضيح أن الالتزام بتقديم إعلان أو تصريح الإقامة ينطبق فقط في ظروف محددة تتعلق بوثيقة الاستئناف.

الخاتمة

في الختام، يمثل الحكم رقم 47927 لسنة 2023 خطوة مهمة نحو مزيد من الوضوح في إجراءات الطعن، مما يعزز حقوق المتهمين ويضمن الممارسة السليمة للحق في الدفاع. من الضروري أن يولي المحامون اهتمامًا خاصًا لهذه الجوانب، لتجنب عدم قبول الطعون وضمان التمثيل الصحيح لموكليهم حتى في حالة الغياب أثناء الجلسات.