การคุมขังที่ไม่เป็นธรรม: ศาลฎีกาและข้อจำกัดของคำพิพากษาในคดีหมายเลข 25009 ปี 2025

การจำกัดเสรีภาพส่วนบุคคล แม้จะเป็นมาตรการชั่วคราว ก็ถือเป็นมาตรการที่รัฐสามารถดำเนินการกับพลเมืองได้อย่างเข้มงวดที่สุด เมื่อการจำกัดดังกล่าวพิสูจน์ได้ว่าไม่เป็นธรรม ระบบกฎหมายของเรา สอดคล้องกับหลักการรัฐธรรมนูญและสนธิสัญญาระหว่างประเทศ ได้กำหนดกลไกการเยียวยาไว้ แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากผู้ร่วมถูกฟ้องคดีได้รับความเยียวยาดังกล่าว? การตัดสินใจนี้จะส่งผลดีโดยอัตโนมัติแก่บุคคลอื่นที่เกี่ยวข้องในกระบวนการเดียวกันหรือไม่? ศาลฎีกา ด้วยคำพิพากษาล่าสุดหมายเลข 25009 ปี 2025 ได้ให้ความกระจ่างที่สำคัญเกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อนนี้ โดยกำหนดขอบเขตของผลบังคับใช้ของคำพิพากษาในเรื่องการคุมขังที่ไม่เป็นธรรมอย่างแม่นยำ

สิทธิในการเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรม: หลักการแห่งอารยธรรมทางกฎหมาย

มาตรา 314 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา (c.p.p.) เป็นแกนหลักทางกฎหมายที่ควบคุมการเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรม สิทธินี้เกิดขึ้นเมื่อบุคคลถูกควบคุมตัวชั่วคราว และต่อมาได้รับการยกฟ้องด้วยคำพิพากษาที่สิ้นสุดแล้ว เนื่องจากข้อเท็จจริงไม่มีอยู่จริง ไม่ได้กระทำความผิด ข้อเท็จจริงนั้นไม่ถือเป็นความผิดทางอาญา หรือไม่ได้รับบัญญัติไว้ในกฎหมายว่าเป็นความผิดทางอาญา หรือเนื่องจากการสิ้นสุดของความผิดทางอาญา เหตุผล ของสถาบันนี้มีความชัดเจน: เพื่อชดเชยผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนอย่างไม่เป็นธรรมเนื่องจากความผิดพลาดทางตุลาการหรือการประเมินมาตรการชั่วคราวที่ต่อมาถูกหักล้างในเนื้อหา

คำพิพากษาได้เน้นย้ำถึงลักษณะพิเศษของกระบวนการนี้เสมอ แม้ว่าจะรวมอยู่ในบริบทของคดีอาญา แต่การพิจารณาคดีเพื่อเยียวยามีลักษณะทางแพ่งที่ชัดเจน โดยมีเป้าหมายเพื่อชดเชยความเสียหายทั้งทางทรัพย์สินและไม่ใช่ทรัพย์สินที่ได้รับ เป็นหลักการแห่งอารยธรรมทางกฎหมายที่สะท้อนให้เห็นในระดับยุโรปด้วย เช่น ในมาตรา 5 วรรค 5 แห่งอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (CEDU) ซึ่งรับรองสิทธิในการชดเชยแก่บุคคลใดก็ตามที่ตกเป็นเหยื่อของการจับกุมหรือการคุมขังที่ละเมิดบทบัญญัติของอนุสัญญา

คำพิพากษา 25009/2025: คำพิพากษาและกรณีของผู้ร่วมถูกฟ้องคดี

คดีที่ศาลฎีกาพิจารณาเกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ในการขยายผลบังคับใช้ของคำสั่งเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรม ซึ่งได้รับจากผู้ถูกฟ้องคดี ไปยังผู้ร่วมถูกฟ้องคดีในกระบวนการเดียวกัน ศาลสูงสุดได้แก้ไขปัญหานี้ด้วยความชัดเจนที่ยอดเยี่ยม ซึ่งควรค่าแก่การนำมากล่าวถึงทั้งหมดเนื่องจากความสำคัญของมัน:

ในเรื่องการเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรม คำสั่งตามมาตรา 314 ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา เนื่องจากลักษณะทางแพ่งของกระบวนการที่ออกคำสั่งนั้น จะไม่มีผลของคำพิพากษา ทั้งในส่วนของ 'an' (ว่ามีสิทธิหรือไม่) และในส่วนของ 'quantum' (จำนวนเงิน) ในกระบวนการที่แตกต่างกัน แม้ว่าจะดำเนินการโดยคำร้องของผู้ร่วมถูกฟ้องคดีในความผิดเดียวกันก็ตาม เนื่องจากสิทธิในการเยียวยาที่เหมาะสมสำหรับการควบคุมตัวชั่วคราวที่ได้รับอย่างไม่เป็นธรรมนั้น ได้รับการยอมรับเนื่องจากสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลของผู้ยื่นคำร้องแต่ละราย ดังนั้นจึงไม่สามารถอ้างผลของการขยายผลใดๆ ได้ ซึ่งสงวนไว้ตามมาตรา 587 ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา สำหรับการอุทธรณ์ และจำกัดตามมาตรา 2909 ประมวลกฎหมายแพ่ง เฉพาะทายาทหรือผู้รับโอนสิทธิของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเท่านั้น

คำกล่าวนี้บอกเรามากมาย ประการแรก มันยืนยันถึงลักษณะ "ทางแพ่ง" ของกระบวนการเยียวยา โดยแยกออกจากกระบวนการอาญาโดยตรงอย่างชัดเจน ดังนั้น คำสั่งที่ยอมรับคำขอเยียวยาจะไม่มีผลบังคับใช้ของ

สำนักงานกฎหมาย Bianucci