Rešenje o sporazumnom okončanju postupka predstavlja jednu od ključnih tačaka italijanskog krivičnog pravosuđa: omogućava okončanje postupka uz dogovorenu kaznu, smanjujući vreme i troškove. Ali šta se dešava kada optuženi, optužen za krivično delo protiv javne uprave, uslovi sporazum oslobađanjem od pratećih kazni? Kasacioni sud, presudom br. 12309 od 28. marta 2025. godine, bavi se upravo ovim osetljivim pitanjem, nudeći pojašnjenje koje će uticati na odbrambene strategije i rad sudova prvog stepena.
Dva su ključna propisa na koja se presuda poziva:
Napetost između dva propisa je očigledna: mogućnost dogovaranja izuzeća sukobljava se sa zakonskim režimom koji, iz razloga zaštite javnog interesa, čini prateće kazne neizbežnim.
U pogledu sporazumnog okončanja postupka, sudija, pozvan da odlučuje o zahtevu za kaznu zatvora dogovorenu na najviše dve godine zatvora za jedno od krivičnih dela protiv javne uprave navedenih u članu 317-bis Krivičnog zakonika, ukoliko je zahtev uslovljen, u skladu sa članom 444, stav 3-bis Zakonika o krivičnom postupku, isključenjem pratećih kazni, ne može smatrati nepostojećim uslovom i ratifikovati sporazum u preostalom delu, izričući, "po službenoj dužnosti", navedene kazne, već je dužan da sporazum u celosti odbaci.
Ova jasna maksima nalaže sudiji da ne „spase“ sporazum ograničavajući se na izricanje pratećih kazni po službenoj dužnosti. U prisustvu neprihvatljivog uslova – isključenja pratećih sankcija – ceo sporazum mora biti odbijen. Iz toga proizilazi:
Ova odluka se nadovezuje na pravac utvrđen od strane Udruženih odeljenja br. 23400/2022, koja su već istakla nepovredivost sporazuma o okončanju postupka, osim uz saglasnost obe strane. U poređenju sa prethodnom presudom VI odeljenja br. 14238/2023, ova presuda jača princip tipičnosti uslova: oni koji su nespojivi sa zakonom dovode do odbijanja, a ne do jednostrane izmene.
Takođe treba pomenuti pozivanje na zakon br. 9/2019 (tzv. „spazza-corrotti“), koji je pooštrio sistem pratećih kazni za krivična dela korupcije, jačajući kaznenu i preventivnu svrhu koja stoji iza člana 317-bis Krivičnog zakonika.
Presuda upozorava odbranu da pažljivo proceni uslove koje treba postaviti u zahtev za sporazumno okončanje postupka. Uključivanje izuzeća od pratećih kazni rizikuje da se pretvori u bumerang, dovodeći do odbijanja sporazuma i produžavanja postupka. Oprezan pristup bi mogao da se sastoji u:
Kasacioni sud br. 12309/2024 ponavlja da je sporazumno okončanje postupka sporazum „u paketu“: ili se prihvata u celosti ili mora biti odbijen. U delikatnoj ravnoteži između proceduralne efikasnosti i zaštite integriteta javne uprave, Sud daje prednost potonjem, proglašavajući neopozivost pratećih kazni iz člana 317-bis Krivičnog zakonika. Stav koji jača liniju nulte tolerancije prema korupciji i poziva branioce i optužene na rigorozniju izradu predloga za transakciju.