Nedavna naredba br. 10430, doneta 17. aprila 2024. godine od strane Kasacionog suda, nudi značajne uvide za razumevanje kvalifikacije zahteva za plaćanje od strane profesionalaca. Konkretno, slučaj M. (MARCHI LUCA) protiv G. istakao je osetljivost pitanja koje se tiče odricanja od profesionalnih naknada i pravilnog tumačenja komunikacija poslatim tokom postupka.
Sud se izjasnio o pitanju validnosti pisma kojim je traženo plaćanje "na ime svih do tada stečenih potraživanja". Ključno je razumeti da, u odsustvu jasne namere profesionalca da se odrekne svojih prava, takva komunikacija ne treba smatrati odricanjem od dospelih naknada. Ovaj princip je od vitalnog značaja za profesionalce u pravnom sektoru i njihove klijente, jer postavlja jasne granice mogućnosti da se jedinstvenost profesionalne usluge podeli na delove.
Generalno. Pismo koje sadrži zahtev za plaćanje "na ime svih do tada stečenih potraživanja" (u ovom slučaju, inače poslato tokom postupka), u nedostatku jasnije volje profesionalca da se odrekne, nema dispozitivnu vrednost i ne predstavlja odricanje od svih daljih potraživanja i specifičnih prava u izvršenju poverenog zadatka, jer nije dozvoljeno deliti jedinstvenost profesionalne usluge.
Ova maksima naglašava važnost jasne i nedvosmislene komunikacije od strane profesionalca. Ako namere odricanja nisu eksplicitno navedene, samo slanje zahteva za plaćanje ne može se tumačiti kao ustupanje prava. Ovaj princip se zasniva na referentnim propisima, kao što su članovi 2233. i 2234. Građanskog zakonika, koji regulišu profesionalne naknade i načine ispunjenja obaveza.
Implikacije ove naredbe su brojne:
Ovi elementi su esencijalni ne samo za pravnike, već i za njihove klijente, koji moraju biti svesni prava i načina upravljanja očekivanjima u vezi sa naknadama.
Zaključno, naredba br. 10430 iz 2024. godine predstavlja važan korak napred u jasnoći profesionalnih odnosa i zaštiti prava profesionalaca. Ona nas podseća na važnost jasne komunikacije i potrebu formalizovanja svojih namera u vezi sa dospelim naknadama. Ovo ne samo da štiti prava profesionalca, već takođe obezbeđuje veću transparentnost u odnosima između advokata i klijenata.