Në sistemin procedural italian, arsyetimi i vendimit gjyqësor përfaqëson boshtin mbi të cilin mbështetet demokratizimi i pushtetit gjyqësor dhe mbrojtja e së drejtës për mbrojtje. Gjyqtari ka detyrimin kushtetues të shpjegojë procesin logjiko-juridik që e ka çuar drejt një vendimi të caktuar. Megjithatë, çfarë ndodh kur vendimi përmban një shumëllojshmëri argumentesh, disa prej të cilave janë të tepërta ose të shtuara vetëm ad abundantiam? Gjykata e Kasacionit, me urdhëresën nr. 30721 të datës 21 nëntor 2025, është rikthyer për të sqaruar këtë aspekt delikat, duke konfirmuar një orientim tashmë të konsoliduar që synon të thjeshtojë dhe racionalizojë të drejtën e ankimit.
Çështja që ka tërhequr vëmendjen e Gjykatës Supreme sheh përballë D. (përfaqësuar nga W. M.) dhe O. (përfaqësuar nga M. G.). Gjykata e Apelit e Salernos kishte dhënë një vendim mbi themelin e çështjes, i cili është prishur me dërgim për rishqyrtim nga Kasacioni. Nyja qendrore e mosmarrëveshjes kishte të bënte me strukturën e arsyetimit të aktit të ankimuar, të karakterizuar nga një shumëllojshmëri argumentesh. Urdhëresa nr. 30721 e vitit 2025 qëndron në përputhje të plotë me vendimet e mëparshme të Seksioneve të Bashkuara, në veçanti vendimin e famshëm nr. 31024 të vitit 2019 dhe vendimin përkatës nr. 32092 të vitit 2024, duke konfirmuar rëndësinë e dallimit midis asaj që përbën arsyen efektive të vendimit dhe asaj që është një koment i thjeshtë anësor.
Për të kuptuar plotësisht shtrirjen e këtij vendimi, është thelbësore të analizohet maksima jurisprudenciale e referencës të cilës i përmbahet urdhëresa:
Në rast se gjyqtari, pasi ka konsideruar të papranueshme një kërkesë, ose një ankim, ose një shkak të vetëm ankimi, formulon për plotësi argumentimi një arsyetim mbi themelin, ky i fundit, duke qenë i padobishëm dhe duke mos pasur mundësi të ndikojë në dispozitivin e vendimit, nuk kryen asnjë funksion vendimmarrës, me pasojë që pala e humbur nuk ka detyrim dhe as interes ta kundërshtojë atë, pasi ankimi është i pranueshëm vetëm nëse drejtohet kundër vendimit për papranueshmërinë.
Ky parim vendos një rregull të artë për avokatët dhe qytetarët: nëse një gjyqtar rrëzon një kërkesë sepse, për shembull, është paraqitur jashtë afatit (papranueshmëri), dhe më pas shton në tekstin e vendimit se "gjithsesi, edhe në themel kërkesa do të ishte e pabazuar", ky pohim i fundit nuk ka asnjë vlerë vendimmarrëse. Bëhet fjalë për një obiter dictum të thjeshtë. Si pasojë, pala që ka humbur çështjen nuk duhet të shpenzojë shkaqe ankimi për të kontestuar vlerësimin mbi themelin, por duhet të përqendrojë mbrojtjen e saj ekskluzivisht mbi çështjen paraprake të papranueshmërisë.
Vendimi i Gjykatës Supreme ka një ndikim praktik të konsiderueshëm në hartimin e akteve gjyqësore dhe në strategjinë mbrojtëse. Aspektet kryesore që duhen marrë parasysh janë si më poshtë:
Urdhëresa nr. 30721 e vitit 2025 e Gjykatës së Kasacionit riafirmon me forcë një parim të pragmatizmit juridik. Arsyetimi i vendimit gjyqësor nuk duhet të jetë një traktat akademik në të cilin gjyqtari shpreh opinione të panevojshme për zgjidhjen e mosmarrëveshjes. Kur ekziston një shumëllojshmëri argumentesh, i takon profesionistit të së drejtës të dijë të ndajë ratio decidendi-n e vërtetë nga obiter dicta, duke garantuar kështu një mbrojtje të shpejtë, efektive dhe pa formalizma të panevojshëm në favor të klientit të tij.