Qasja në drejtësi është një e drejtë themelore, por kostot ligjore mund të jenë një pengesë. Mbrojtja në shpenzimet e shtetit garanton mbrojtje ligjore për ata që nuk kanë mjete. Gjykata e Kasacionit, me Vendimin nr. 25571 të vitit 2025, ka sqaruar se cilat shpërblime duhen marrë parasysh në llogaritjen e të ardhurave për pranim.
Vendimi nr. 25571, i depozituar më 11 korrik 2025 nga Kasacioni, Seksioni i Katërt Penal, hedh poshtë një ankim kundër Gjykatës së Triestes. Çështja kishte të bënte me kërkesat e të ardhurave për pranimin në mbrojtjen në shpenzimet e shtetit, një institucion i rregulluar nga D.P.R. nr. 115 të vitit 2002, thelbësor për të drejtën e mbrojtjes (Neni 24 Kushtetutë).
Në temën e mbrojtjes në shpenzimet e shtetit, është e nevojshme të merren parasysh, për qëllime të përcaktimit të kufirit të të ardhurave për pranimin në përfitim, si kompensimi për invaliditetin civil, ashtu edhe pensioni social, pasi janë shpërblime të paguara nga shteti me karakter stabiliteti dhe funksion zëvendësues ose plotësues të të ardhurave të munguar, duke mos pasur rëndësi përjashtimi i tyre nga tatimi.
Ky maksimum është thelbësor. Ai përcakton se në llogaritjen e të ardhurave për mbrojtjen falas, duhen përfshirë kompensimi për invaliditetin civil dhe pensioni social. Këto përfitime, edhe pse të përjashtuara nga taksat, janë të qëndrueshme dhe plotësojnë të ardhurat, duke kontribuar në aftësinë ekonomike të kërkuesit. Synohet një vlerësim realist, duke shmangur që përfitimet asistenciale të ndryshojnë pragun e qasjes në një shërbim thelbësor.
Kasacioni dallon midis të ardhurave të tatueshme dhe aftësisë ekonomike totale. Neni 76 D.Lgs. 115/2002 përcakton kufijtë, por jurisprudenca (vendimi 25571/2025 dhe të mëparshmet) sqaron se rëndësia e një shpërblimi varet nga aftësia e tij për të kontribuar në të ardhurat e disponueshme, jo nga tatimi. Kjo përfshin:
Këto shpërblime, edhe pse nuk i nënshtrohen IRPEF, përfaqësojnë një burim të qëndrueshëm që përmirëson gjendjen e përfituesit dhe duhet të merren parasysh në llogaritjen e të ardhurave efektive. Logjika është të pengohet që subjektet, formalisht "pa mjete", të kenë qasje në mbrojtjen falas duke pasur burime të konsiderueshme.
Vendimi ka implikime të rëndësishme. Kërkuesit duhet të përfshijnë këto zëra në llogaritjen e të ardhurave vjetore, nën rrezikun e refuzimit ose pasoja penale. Kufiri i të ardhurave, i përditësuar çdo vit, i referohet të ardhurave totale të familjes. Qartësia e Gjykatës harmonizon zbatimin dhe garanton drejtësi, duke u përshtatur me një vijë të konsoliduar jurisprudenciale (p.sh. Seksionet e Bashkuara N. 6591 të vitit 2009) që promovon një vlerësim gjithëpërfshirës të disponueshmërisë reale ekonomike.
Vendimi nr. 25571 të vitit 2025 është thelbësor në rregullimin e mbrojtjes në shpenzimet e shtetit. Duke konfirmuar përfshirjen e kompensimit për invaliditetin civil dhe pensionit social në llogaritjen e të ardhurave, Gjykata Supreme ripohon nevojën për një vlerësim substancial të gjendjes ekonomike. Kjo mbron integritetin e institucionit, duke siguruar që mbrojtja falas të jetë e destinuar për ata që janë në vështirësi ekonomike reale. Qartësia e këtyre udhëzimeve është thelbësore për të garantuar transparencë dhe efektivitet të sistemit, duke promovuar një qasje të drejtë dhe të qëndrueshme në drejtësi.