Vendimi i fundit nr. 15430 i datës 12 mars 2024, i lëshuar nga Gjykata e Lartë e Kasacionit, ofron pikë reflektimi të rëndësishme në lidhje me parimin e devolucionit në kontekstin e gjykimit të apelit. Ky vendim, i cili anulon pjesërisht një vendim të Gjykatës së Apelit të Gjenovës, fokusohet në paligjshmërinë e shpërbërjes zyrtare të lidhjes së vazhdimësisë, një çështje me rëndësi të madhe për profesionistët e ligjit dhe të pandehurit.
Parimi i devolucionit, i sanksionuar nga neni 597 i Kodit të Procedurës Penale, përcakton se apeli duhet të ketë të bëjë ekskluzivisht me çështjet e ngritura nga palët. Në këtë rast, Gjykata theksoi se si vendimi për të shpërndarë zyrtarisht lidhjen e vazhdimësisë, e njohur në shkallën e parë, shkel këtë parim. Kjo do të thotë se një gjykatës nuk mund të ndryshojë kualifikimin juridik të një krimi pa qenë kjo kërkuar shprehimisht nga palët e përfshira.
Gjykim apelimi - Arsyet e rekursit jo të lidhura me trajtimin sanksionues - Shpërbërja zyrtare e lidhjes së vazhdimësisë së konsideruar në shkallën e parë - Mundësia - Përjashtimi - Pasojat - Rasti konkret. Në temën e gjykimit të apelit, është i paligjshëm, pasi shkel parimin e devolucionit, vendimi me të cilin, duke reformuar vendimin e kundërshtuar vetëm nga i pandehuri me motive jo të lidhura me trajtimin sanksionues, shpërbëhet, "ex officio", lidhja e vazhdimësisë së njohur në shkallën e parë. (Rasti konkret në të cilin Gjykata ka qortuar vendimin me të cilin ishte shpërndarë zyrtarisht vazhdimësia e konsideruar mes krimeve dhe kundërvajtjeve).
Implikimet e këtij vendimi janë të shumta dhe shtrihen përtej rastit specifik. Në fakt, ajo ripohon rëndësinë e respektimit të garancive mbrojtëse dhe të së drejtës së çdo të pandehuri për të qenë i informuar dhe për të mundur të kundërshtojë ndryshimet thelbësore që prekin pozitën e tij juridike. Ky parim është themelor për të garantuar një proces të drejtë, siç parashikohet nga neni 6 i Konventës Evropiane të së Drejtave të Njeriut.
Vendimi nr. 15430 i vitit 2024 përfaqëson një hap të rëndësishëm përpara për mbrojtjen e të drejtave të të pandehurve në sistemin penal italian. Duke theksuar paligjshmërinë e shpërbërjes zyrtare të lidhjes së vazhdimësisë, ajo riafirmohet vlerën e parimit të devolucionit dhe rëndësinë e një procesi të drejtë dhe të paanshëm. Profesionistët e ligjit janë të thirrur të reflektojnë mbi këto tema, në mënyrë që të mund të garantohet gjithmonë një drejtësi që respekton të drejtat e të gjithë aktorëve të përfshirë.