Vendimi nr. 10376 i datës 17 prill 2024 i Gjykatës së Kasacionit ofron sqarime të rëndësishme lidhur me fuqinë provuese të raportit të policisë, një temë kruciale në kontekstin e provave dokumentare në fushën civile. Në këtë urdhër, theksohet koncepti i "provës së plotë" të ofruar nga raporti i policisë dhe kufijtë e vlefshmërisë së tij, veçanërisht në lidhje me deklarimet e palëve të përfshira dhe informacionet e marra nga zyrtari publik.
Sipas masës së shprehur në vendim, raporti i policisë ka efektin e provës së plotë, deri në padinë për falsitet, për deklarimet e palëve dhe për faktet e dëshmuara nga zyrtari publik si të ndodhura në praninë e tij. Megjithatë, për sa i përket rrethanave të faktit të konstatuara nga të tretët ose pas hetimeve të tjera, procesverbali ruan një besueshmëri intrinseke, por kjo mund të kundërshtohet vetëm me një provë specifike të kundërt. Ky aspekt është thelbësor, pasi vendos një ekuilibër midis nevojës për të pasur prova të besueshme dhe të drejtës për të kundërshtuar këto prova përmes një demonstrimi adekuat të kundërt.
Raporti i policisë - Fuqia provuese - Provë e plotë deri në padinë për falsitet - Objekt dhe kufij - Identifikim - Rrethana të pa mbështetura nga besueshmëri e privilegjuar - Vlerësimi i tyre si besueshmërisht intrinseke - Konfigurueshmëria - Kushti. Raporti i policisë bën provë të plotë, deri në padinë për falsitet, vetëm për deklarimet e palëve dhe për faktet e tjera që zyrtari publik dëshmon si të ndodhura në praninë e tij, ndërsa, për sa i përket rrethanave të tjera të faktit që ai raporton se ka konstatuar gjatë hetimit, pasi i ka mësuar nga të tretët ose pas hetimeve të tjera, procesverbali, për natyrën e tij si akt publik, ka gjithsesi një besueshmëri intrinseke që mund të rrëzohet vetëm nga një provë specifike e kundërt. (Në zbatim të parimit, Gjykata ka rrëzuar motivin e rekursit me të cilin kundërshtohej vendimi i apeluar për shkak se kishte hedhur poshtë vlerën e "provës së plotë" të matjeve të kryera nga policia rrugore, e cila kishte ndërhyrë menjëherë në vendin e një aksidenti dhe ishte raportuar në procesverbal).
Ky vendim jo vetëm konfirmon rëndësinë e raportit të policisë si mjet prove, por gjithashtu thekson disa implikime praktike për palët e përfshira në mosmarrëveshje ligjore:
Vendimi nr. 10376 i vitit 2024 përfaqëson një hap të rëndësishëm në kuptimin e fuqisë provuese të raportit të policisë. Ai sqaron kufijtë dhe kushtet e vlefshmërisë së informacioneve të dhëna nga zyrtarët publikë, duke vendosur një dallim të rëndësishëm midis provave direkte dhe atyre indirekte. Palët e përfshira në procedime ligjore duhet të mbajnë parasysh këto parime për të lundruar në mënyrë efektive në sistemin juridik dhe për të mbrojtur të drejtat e tyre.