Η υπ' αριθ. 10376/17.04.2024 απόφαση του Αρείου Πάγου προσφέρει σημαντικές διευκρινίσεις σχετικά με την αποδεικτική ισχύ της αστυνομικής έκθεσης, ένα κρίσιμο θέμα στο πλαίσιο των αποδεικτικών μέσων σε αστικές υποθέσεις. Στην παρούσα διάταξη, εμβαθύνεται η έννοια της "πλήρους απόδειξης" που παρέχει η αστυνομική έκθεση και τα όρια της εγκυρότητάς της, ιδίως σε σχέση με τις δηλώσεις των εμπλεκομένων μερών και τις πληροφορίες που λαμβάνονται από δημόσιο λειτουργό.
Σύμφωνα με τη μέγιστη που εκφράζεται στην απόφαση, η αστυνομική έκθεση έχει ισχύ πλήρους απόδειξης, έως την άσκηση αγωγής πλαστογραφίας, για τις δηλώσεις των μερών και για τα γεγονότα που βεβαιώνονται από τον δημόσιο λειτουργό ως συντελεσθέντα παρουσία του. Ωστόσο, όσον αφορά τις περιστάσεις γεγονότων που διαπιστώνονται από τρίτους ή κατόπιν άλλων ερευνών, η έκθεση διατηρεί εγγενή αξιοπιστία, αλλά αυτή μπορεί να αμφισβητηθεί μόνο με συγκεκριμένη αντίθετη απόδειξη. Αυτή η πτυχή είναι θεμελιώδης, καθώς καθιερώνει μια ισορροπία μεταξύ της ανάγκης για αξιόπιστες αποδείξεις και του δικαιώματος αμφισβήτησης αυτών των αποδείξεων μέσω επαρκούς αντίθετης απόδειξης.
Αστυνομική έκθεση - Αποδεικτική ισχύς - Πλήρης απόδειξη έως την αγωγή πλαστογραφίας - Αντικείμενο και όρια - Προσδιορισμός - Περιστάσεις μη προνομιακής πίστης - Αξιολόγηση αυτών ως εγγενώς αξιόπιστων - Συνδρομή - Προϋπόθεση. Η αστυνομική έκθεση αποτελεί πλήρη απόδειξη, έως την άσκηση αγωγής πλαστογραφίας, μόνο για τις δηλώσεις των μερών και τα άλλα γεγονότα που ο δημόσιος λειτουργός βεβαιώνει ως συντελεσθέντα παρουσία του, ενώ, όσον αφορά τις άλλες περιστάσεις γεγονότων που αναφέρει ότι διαπίστωσε κατά τη διάρκεια της έρευνας, επειδή τις έμαθε από τρίτους ή κατόπιν άλλων ερευνών, η έκθεση, λόγω της φύσης της ως δημόσιο έγγραφο, έχει πάντοτε εγγενή αξιοπιστία που μπορεί να ανατραπεί μόνο με συγκεκριμένη αντίθετη απόδειξη. (Κατ' εφαρμογή της αρχής το Δικαστήριο απέρριψε το λόγο αναίρεσης με τον οποίο προσβαλλόταν η προσβαλλόμενη απόφαση για το ότι αγνόησε την αξία της "πλήρους απόδειξης" των μετρήσεων που πραγματοποιήθηκαν από την τροχαία, η οποία επενέβη αμέσως στον τόπο ατυχήματος και αναφέρθηκε στην έκθεση).
Αυτή η απόφαση όχι μόνο επιβεβαιώνει τη σημασία της αστυνομικής έκθεσης ως αποδεικτικού μέσου, αλλά υπογραμμίζει επίσης ορισμένες πρακτικές επιπτώσεις για τα μέρη που εμπλέκονται σε νομικές διαμάχες:
Η υπ' αριθ. 10376/2024 απόφαση αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα στην κατανόηση της αποδεικτικής ισχύος της αστυνομικής έκθεσης. Διευκρινίζει τα όρια και τις προϋποθέσεις εγκυρότητας των πληροφοριών που παρέχονται από δημόσιους λειτουργούς, καθιερώνοντας μια σημαντική διάκριση μεταξύ άμεσων και έμμεσων αποδείξεων. Τα μέρη που εμπλέκονται σε νομικές διαδικασίες πρέπει να λαμβάνουν υπόψη αυτές τις αρχές για να πλοηγηθούν αποτελεσματικά στο νομικό σύστημα και να προστατεύσουν τα δικαιώματά τους.