Недавнее Постановление Кассационного Суда № 9456 от 09.04.2024 года предлагает важные разъяснения по вопросу приращения (accessione) и общей собственности (comunione) в контексте кондоминиумов. Данное постановление, вынесенное по делу между С. (Б. Ф.) и Р. (В. П.), касается исключительной собственности в случае строительства на смежных участках, проливая свет на права и обязанности собственников. В данной статье мы проанализируем детали постановления и его влияние на итальянское законодательство и устоявшиеся практики.
Постановление разъясняет, что в случае единого строительства на смежных участках, находящихся в исключительной собственности, каждый собственник приобретает по принципу приращения право собственности на ту часть здания, которая находится в вертикальной проекции на его земельный участок. Это означает, что каждый собственник является владельцем той части здания, которая возвышается над его землей, если иное не предусмотрено соглашением. Этот аспект имеет основополагающее значение для предотвращения конфликтов между соседями относительно общих конструкций, таких как лестницы и инженерные системы.
Единое строительство на смежных участках, находящихся в исключительной собственности – Приращение – Применимость – Приобретение каждым собственником земельного участка исключительной собственности на соответствующую вертикальную часть – Работы и конструкции, неразрывно связанные с обслуживанием всего здания – Случайная общая собственность на использование и владение – Условия. В случае, когда несколько лиц, являющихся исключительными собственниками смежных участков, договариваются о строительстве, по принципу приращения каждый из них, если иное не предусмотрено соглашением, приобретает право собственности только на ту часть здания, которая находится в вертикальной проекции на его земельный участок, таким образом, что работы и конструкции, неразрывно связанные с обслуживанием всего здания (такие как лестницы, вестибюль, система отопления и т. д.), входят, по приращению, полностью или частично, в зависимости от их расположения, в собственность одного или другого, за исключением возникновения на них, поскольку они функционально неразделимы, случайной общей собственности на использование и владение, что влечет за собой обязанность отдельных собственников вносить вклад в соответствующие расходы на техническое обслуживание и эксплуатацию пропорционально их долям в праве собственности.
Постановление также подчеркивает концепцию случайной общей собственности на использование и владение. Когда работы и конструкции функционально неразделимы, между собственниками возникает общая собственность, которая влечет за собой обязанность вносить вклад в расходы на техническое обслуживание и управление. Этот аспект имеет решающее значение в контексте кондоминиумов, где расходы могут быстро накапливаться и становиться источником споров.
Таким образом, Постановление № 9456 от 2024 года предлагает четкое видение того, как нормы приращения и общей собственности должны толковаться в случаях строительства на смежных участках. Собственники должны осознавать свои права и обязанности, особенно в сложных контекстах кондоминиумов. Крайне важно, чтобы договоры купли-продажи и соглашения между собственниками составлялись внимательно, чтобы избежать будущих споров. Рекомендуется получить надлежащую юридическую консультацию, чтобы гарантировать адекватную защиту прав всех собственников.