A sentença n.º 35896 de 3 de maio de 2023, depositada em 29 de agosto do mesmo ano, constitui um importante ponto de referência na jurisprudência italiana relativa ao julgamento imediato e ao sumário. Em particular, a Corte de Cassação esclareceu alguns aspetos críticos relacionados com a inutilizabilidade dos atos de investigação realizados após a emissão do despacho de julgamento imediato. Estas questões são fundamentais para a compreensão dos direitos do arguido e das dinâmicas processuais que caracterizam o sistema judicial italiano.
A Corte examinou um caso em que, após o pedido de julgamento imediato, foram realizados atos de investigação adicionais. A decisão da Corte estabeleceu que tais atos são afetados por inutilizabilidade relativa, a menos que seja contestada antes da admissão ao rito sumário. Este ponto é crucial para os advogados e arguidos, pois impõe um ónus de ativação por parte do próprio arguido.
Com a máxima
Julgamento imediato - Pedido de definição em sumário – Atos de investigação realizados após a emissão do despacho de julgamento imediato – Inutilizabilidade relativa – Razões – Saneamento – Condições. Em matéria de julgamento sumário instaurado a seguir a pedido de julgamento imediato, os atos de investigação assumidos pelo Ministério Público após a emissão do despacho que ordena o julgamento imediato, alterando a plataforma probatória sobre cuja base foi apresentado o pedido de sumário, são afetados por inutilizabilidade relativa, saneada caso não seja deduzida antes da admissão do julgamento sumário. (Na motivação, a Corte precisou que é ónus do arguido requerer, na audiência fixada para o rito especial, a exclusão dos atos de investigação integrativos sobrevindos em relação ao momento em que foi apresentado o pedido de rito sumário, não sendo legitimado a apresentar pedido de revogação da instância de admissão a tal rito).a Corte delineou um quadro claro: o arguido deve ser proativo na defesa dos seus direitos, requerendo a exclusão de atos que possam comprometer a sua posição. Este aspeto evidencia a importância de uma estratégia de defesa bem articulada e atempada.
A sentença n.º 35896 de 2023 representa um importante esclarecimento no panorama jurídico italiano relativamente ao julgamento imediato e sumário. Sublinha não só as dinâmicas processuais, mas também a importância da atenção por parte dos advogados e arguidos na gestão das evidências probatórias. Conhecer as suas responsabilidades e os direitos processuais é essencial para uma defesa eficaz, e a Corte forneceu indicações valiosas nesse sentido. Num contexto legal em contínua evolução, a interpretação e a aplicação correta das normas podem fazer a diferença entre um processo justo e um injusto.