Najnowsze postanowienie nr 18472 z dnia 5 lipca 2024 r. Sądu Kasacyjnego stanowi ważne doprecyzowanie w kwestii jurysdykcji w sporach dotyczących zanieczyszczeń między prywatnymi podmiotami. Decyzja podkreśla kompetencję sądu powszechnego do rozpatrywania wniosków o zakazanie działań i odszkodowanie, nawet w obecności specyficznych przepisów środowiskowych.
W rozpatrywanym sporze powód wniósł o nakazanie pozwanemu wykonania prac rekultywacyjnych w celu zapobieżenia migracji substancji zanieczyszczających, a także o odszkodowanie za szkody w mieniu i zdrowiu. Sąd orzekł, że chociaż dekret legislacyjny nr 152 z 2006 r. przewiduje interwencje administracji publicznej w celu usunięcia szkodliwych sytuacji, nie wyklucza to jurysdykcji sądu powszechnego. W szczególności Sąd stwierdził, że:
Zanieczyszczenia - Spór między prywatnymi podmiotami - Wniosek o zakazanie działań i odszkodowanie - Jurysdykcja sądu powszechnego - Istnienie - Wykonanie prac rekultywacyjnych zgodnie z dekretem legislacyjnym nr 152 z 2006 r. - Znaczenie - Wykluczenie - Podstawa. W kwestii zanieczyszczeń, spór między prywatnymi podmiotami, w którym powód wniósł o nakazanie pozwanemu wykonania prac odpowiednich do rekultywacji terenów i zapobieżenia migracji substancji zanieczyszczających, a także o odszkodowanie za szkody w mieniu, działalności, wizerunku i zdrowiu, należy do jurysdykcji sądu powszechnego, bez znaczenia jest przewidziana w dekrecie legislacyjnym nr 152 z 2006 r. możliwość interwencji organu administracji publicznej w celu wyeliminowania szkodliwej sytuacji, ponieważ jest to zwiększenie poziomu ochrony, które w konsekwencji nie może prowadzić do ograniczenia jurysdykcji w sprawach praw podmiotowych.
Niniejszy wyrok oferuje jasny obraz zaangażowanych dynamik prawnych, podkreślając, że spory dotyczące zanieczyszczenia środowiska powinny być rozpatrywane ze szczególną uwagą. Główne implikacje wyroku można podsumować w następujących punktach:
Podsumowując, postanowienie nr 18472 z 2024 r. stanowi ważny krok naprzód w ochronie praw osób prywatnych w zakresie zanieczyszczeń. Potwierdza ono jurysdykcję sądu powszechnego i podkreśla znaczenie zapewnienia odpowiedniego odszkodowania oraz niezbędnych środków zapobiegawczych. Spory środowiskowe wymagają wrażliwego i świadomego podejścia, a niniejszy wyrok stanowi jasne ramy prawne, które mogą służyć jako wytyczne dla przyszłych sporów w tej dziedzinie.