Powierzenie próby służbie społecznej: komentarz do wyroku nr 14003 z 2023 r.

Wyrok nr 14003 z dnia 28 listopada 2023 r. stanowi ważne orzeczenie Sądu Kasacyjnego dotyczące powierzenia próby służbie społecznej. Ten instytucja prawna, przewidziana przez włoski porządek penitencjarny, pozwala skazanym na odbycie kary poprzez realizację programu reintegracji społecznej, zamiast pobytu w więzieniu. Sąd wyjaśnił, że niemożność wykonywania działalności zarobkowej z powodu wieku lub stanu zdrowia nie stanowi przeszkody w udzieleniu tego środka, pod warunkiem, że pojawią się elementy sprzyjające ocenie prognostycznej.

Kontekst normatywny powierzenia próby

Ustawa z dnia 26.07.1975 r. nr 354, regulująca porządek penitencjarny, określa warunki dostępu i wymogi dotyczące powierzenia próby służbie społecznej. W szczególności artykuł 47 podkreśla, że ocena przyznania tego środka musi opierać się na całościowej ocenie osobowości skazanego i jego warunków życiowych. Rozpatrywany wyrok wpisuje się w te ramy normatywne, poruszając istotną kwestię: zgodność niemożności pracy z powierzeniem próby.

Komentarz do tezy wyroku

Powierzenie próby służbie społecznej - Niemożność wykonywania działalności zarobkowej z przyczyn wieku lub stanu zdrowia - Przeszkoda w udzieleniu środka - Wykluczenie - Warunki. W przedmiocie powierzenia próby służbie społecznej, niemożność wykonywania działalności zarobkowej przez skazanego z powodu wieku lub stanu zdrowia nie stanowi przeszkody w udzieleniu środka, w przypadku istnienia innych elementów zdolnych do uzasadnienia pozytywnej oceny prognostycznej jego reintegracji społecznej.

Ta teza podkreśla fundamentalną zasadę: system karny nie powinien być ściśle represyjny, lecz powinien odpowiadać kryteriom humanitaryzmu i reintegracji. Sąd, uznając, że niezdolność do pracy sama w sobie nie jest przeszkodą w powierzeniu próby, kładzie nacisk na znaczenie uwzględnienia ogólnej sytuacji skazanego. Kluczowe jest zbadanie, czy pomimo ograniczeń fizycznych lub wiekowych, istnieją pozytywne elementy, takie jak wsparcie rodziny, sieć społeczna lub proces rehabilitacji, które mogą uzasadniać pozytywną prognozę dla reintegracji.

Wnioski

Wyrok nr 14003 z 2023 r. stanowi znaczący krok w kierunku bardziej sprawiedliwego i ludzkiego wymiaru sprawiedliwości. Powierzenie próby służbie społecznej wyłania się jako kluczowe narzędzie promowania reintegracji skazanych ze społeczeństwem, potwierdzając, że sama niemożność pracy nie powinna zamykać drogi do odzyskania i odkupienia. W kontekście prawnym, który często wydaje się zapominać o ludzkim wymiarze skazanych, to orzeczenie oferuje promyk nadziei, podkreślając znaczenie sprawiedliwości patrzącej w przyszłość.