Випробувальний термін під наглядом соціальної служби: коментар до рішення № 14003 від 2023 року

Рішення № 14003 від 28 листопада 2023 року є важливим висновком Касаційного суду щодо випробувального терміну під наглядом соціальної служби. Цей юридичний інститут, передбачений італійським пенітенціарним законодавством, дозволяє засудженим відбувати покарання шляхом виконання програми соціальної реінтеграції, а не ув'язнення. Суд роз'яснив, що неможливість займатися трудовою діяльністю з причин віку або стану здоров'я не є перешкодою для надання такого заходу, за умови наявності сприятливих елементів для прогнозу.

Нормативний контекст випробувального терміну

Закон від 26.07.1975 № 354, який регулює пенітенціарне законодавство, встановлює порядок доступу та умови для випробувального терміну під наглядом соціальної служби. Зокрема, стаття 47 наголошує, що рішення про надання цього заходу має ґрунтуватися на всебічній оцінці особистості засудженого та його життєвих умов. Розглянуте рішення вписується в цю нормативну базу, розглядаючи актуальне питання: сумісність неможливості працювати з випробувальним терміном.

Коментар до висновку рішення

Випробувальний термін під наглядом соціальної служби – Неможливість займатися трудовою діяльністю з причин віку або стану здоров'я – Перешкода для надання заходу – Виключення – Умови. Щодо випробувального терміну під наглядом соціальної служби, неможливість засудженого займатися трудовою діяльністю з причин віку або стану здоров'я не перешкоджає наданню заходу, за наявності інших елементів, що можуть обґрунтувати сприятливий прогноз щодо його соціальної реінтеграції.

Цей висновок підкреслює фундаментальний принцип: система покарань не повинна бути суто каральною, а повинна відповідати критеріям гуманності та реінтеграції. Суд, визнаючи, що нездатність працювати сама по собі не є перешкодою для випробувального терміну, наголошує на важливості врахування загальної ситуації засудженого. Важливо оцінити, чи, незважаючи на фізичні або вікові обмеження, існують позитивні елементи, такі як сімейна підтримка, соціальна мережа або шлях реабілітації, які можуть обґрунтувати сприятливий прогноз для реінтеграції.

Висновок

Рішення № 14003 від 2023 року є значним кроком до більш справедливого та людяного правосуддя. Випробувальний термін під наглядом соціальної служби виступає як фундаментальний інструмент для сприяння реінтеграції засуджених у суспільство, підтверджуючи, що сама по собі неможливість працювати не повинна перешкоджати можливостям відновлення та спокути. У правовому контексті, який часто, здається, забуває про людський вимір засуджених, це рішення пропонує промінь надії, підкреслюючи важливість правосуддя, яке дивиться в майбутнє.