Het recente arrest nr. 16412 van 21 februari 2024 van het Hof van Cassatie, gedeponeerd op 19 april 2024, biedt een belangrijke reflectie op het onderwerp van de klacht en de burgerlijke partijstelling, en verduidelijkt enkele fundamentele aspecten van de wil om een persoon strafrechtelijk te vervolgen. De uitspraak past in een complexe juridische context, waarin de dynamiek tussen strafrechtelijke en civiele actie frequent overlapt, wat mogelijke ambiguïteiten creëert voor klagers en advocaten.
Het Hof van Cassatie heeft bepaald dat "de verklaring van de klager dat hij geen burgerlijke partij stelt, op zichzelf geen indicatie is van het ontbreken van de wil om te klagen, aangezien de klacht betrekking heeft op de wil om een persoon strafrechtelijk te vervolgen, terwijl de burgerlijke partijstelling betrekking heeft op de uitoefening van de civiele actie gericht op de vordering tot schadevergoeding". Dit deel is cruciaal omdat het verduidelijkt dat de wil om een misdrijf te vervolgen niet noodzakelijkerwijs verbonden is met de wil om schadevergoeding te eisen voor geleden schade.
Verklaring van de klager dat hij geen burgerlijke partij wil stellen - Belang met betrekking tot het voortduren van de bestraffende wil - Uitsluiting - Redenen. Wat betreft de klacht, de verklaring van de klager dat hij geen burgerlijke partij stelt, is op zichzelf geen indicatie van het ontbreken van de wil om te klagen, aangezien de klacht betrekking heeft op de wil om een persoon strafrechtelijk te vervolgen, terwijl de burgerlijke partijstelling betrekking heeft op de uitoefening van de civiele actie gericht op de vordering tot schadevergoeding.
Dit arrest heeft verschillende praktische gevolgen die aandacht verdienen. Ten eerste is het van fundamenteel belang dat klagers het onderscheid tussen de twee acties begrijpen:
Het arrest benadrukt dat zelfs als een klager besluit geen burgerlijke partij te stellen, dit niet impliceert dat zijn wil om te klagen vervalt. Dit is met name relevant in contexten waarin de beslissing om schadevergoeding te eisen wordt uitgesteld of om persoonlijke of strategische redenen als niet noodzakelijk wordt beschouwd.
Concluderend vertegenwoordigt arrest nr. 16412 van 2024 een belangrijke verduidelijking op het gebied van strafrecht, waarbij het onderscheid tussen de wil om te klagen en de wil om burgerlijke partij te stellen wordt benadrukt. Advocaten en hun cliënten moeten bijzondere aandacht besteden aan dit aspect, aangezien het de te volgen juridische strategie aanzienlijk kan beïnvloeden. Het bewustzijn van dit onderscheid helpt de rechten van de klager te beschermen, door ervoor te zorgen dat zijn wil om een misdrijf te vervolgen niet verkeerd wordt geïnterpreteerd op basis van zijn beslissing om geen onmiddellijke schadevergoeding te eisen.