सुप्रीम कोर्ट के हालिया निर्णय संख्या 16412, दिनांक 21 फरवरी 2024, जो 19 अप्रैल 2024 को दर्ज किया गया था, शिकायत और दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित होने के विषय पर एक महत्वपूर्ण विचार प्रदान करता है, किसी व्यक्ति पर आपराधिक रूप से मुकदमा चलाने की इच्छा के कुछ मौलिक पहलुओं को स्पष्ट करता है। यह निर्णय एक जटिल कानूनी संदर्भ में आता है, जहां आपराधिक कार्रवाई और दीवानी कार्रवाई के बीच की गतिशीलता अक्सर आपस में जुड़ जाती है, जिससे शिकायतकर्ताओं और वकीलों के लिए संभावित अस्पष्टताएं पैदा होती हैं।
सुप्रीम कोर्ट ने यह स्थापित किया है कि "दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित न होने की शिकायतकर्ता की घोषणा स्वयं शिकायत करने की इच्छा की कमी का सूचक नहीं है, क्योंकि शिकायत किसी व्यक्ति पर आपराधिक रूप से मुकदमा चलाने की इच्छा से संबंधित है, जबकि दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित होना क्षतिपूर्ति के दावे के उद्देश्य से दीवानी कार्रवाई के प्रयोग से संबंधित है।" यह अंश महत्वपूर्ण है क्योंकि यह स्पष्ट करता है कि किसी अपराध पर मुकदमा चलाने की इच्छा जरूरी नहीं कि भुगती गई क्षति के लिए मुआवजे का अनुरोध करने की इच्छा से जुड़ी हो।
दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित न होने की शिकायतकर्ता की घोषणा - दंडात्मक इच्छा के बने रहने के संबंध में प्रासंगिकता - बहिष्करण - कारण। शिकायत के संबंध में, दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित न होने की शिकायतकर्ता की घोषणा स्वयं शिकायत करने की इच्छा की कमी का सूचक नहीं है, क्योंकि शिकायत किसी व्यक्ति पर आपराधिक रूप से मुकदमा चलाने की इच्छा से संबंधित है, जबकि दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित होना क्षतिपूर्ति के दावे के उद्देश्य से दीवानी कार्रवाई के प्रयोग से संबंधित है।
इस निर्णय के कई व्यावहारिक निहितार्थ हैं जिन पर ध्यान देने की आवश्यकता है। सबसे पहले, यह महत्वपूर्ण है कि शिकायतकर्ता दोनों कार्रवाइयों के बीच अंतर को समझें:
निर्णय इस बात पर जोर देता है कि भले ही कोई शिकायतकर्ता दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित न होने का निर्णय लेता है, इसका मतलब यह नहीं है कि उसकी शिकायत करने की इच्छा समाप्त हो जाती है। यह विशेष रूप से उन संदर्भों में प्रासंगिक है जहां मुआवजे का अनुरोध करने का निर्णय व्यक्तिगत या रणनीतिक कारणों से स्थगित कर दिया जाता है या अनावश्यक माना जाता है।
निष्कर्ष रूप में, निर्णय संख्या 16412, 2024, आपराधिक कानून के क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण का प्रतिनिधित्व करता है, जो शिकायत करने की इच्छा और दीवानी पक्ष के रूप में उपस्थित होने की इच्छा के बीच अंतर को उजागर करता है। वकीलों और उनके ग्राहकों को इस पहलू पर विशेष ध्यान देना चाहिए, क्योंकि यह अपनाई जाने वाली कानूनी रणनीति को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकता है। इस अंतर के बारे में जागरूकता शिकायतकर्ता के अधिकारों की रक्षा करने में मदद करती है, यह सुनिश्चित करती है कि अपराध पर मुकदमा चलाने की उसकी इच्छा को तत्काल मुआवजे का अनुरोध न करने के उसके निर्णय के आधार पर गलत तरीके से व्याख्या न किया जाए।