10 अक्टूबर 2023 का निर्णय संख्या 49940, जो 15 दिसंबर 2023 को जमा किया गया था, जबरन वसूली के अपराध में बढ़ोत्तरी के नियमों पर महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करता है। क्रेमोना के पूर्व-सुनवाई न्यायाधीश के फैसले को आंशिक रूप से रद्द करते हुए, अदालत ने स्पष्ट किया कि दंड संहिता के अनुच्छेद 629, पैराग्राफ दो, द्वारा दंड संहिता के अनुच्छेद 628, अंतिम पैराग्राफ, के संदर्भ की व्याख्या कैसे की जाए। जैसा कि अदालत ने स्पष्ट किया है, यह संदर्भ अनुच्छेद 628 के वर्तमान तीसरे पैराग्राफ के संबंध में समझा जाना चाहिए, न कि पांचवें पैराग्राफ के संबंध में, जो बढ़ोत्तरी और छूट के बीच संतुलन से संबंधित है।
अदालत ने यह स्थापित किया कि जबरन वसूली के अपराध के लिए बढ़ोत्तरी के संदर्भ, जो विधायी रूप से स्पष्ट रूप से विनियमित हैं, डकैती के अपराध के लिए प्रदान किए गए परिस्थितियों के संतुलन की विशिष्टताओं तक विस्तारित नहीं होते हैं। इस अर्थ में, निर्णय स्पष्ट करता है कि विधायी मौन में, डकैती के अपराध से संबंधित प्रावधानों को जबरन वसूली के मामले में "मैलम पार्टम" (अधिक प्रतिकूल) तक विस्तारित नहीं किया जा सकता है। यह व्याख्या दो अपराधों के बीच भ्रम से बचकर, नियमों के सही अनुप्रयोग को सुनिश्चित करने के लिए मौलिक है।
दंड संहिता के अनुच्छेद 628, अंतिम पैराग्राफ, के तहत बढ़ोत्तरी के लिए किया गया संदर्भ - वर्तमान दंड संहिता के अनुच्छेद 628, तीसरे पैराग्राफ, के लिए समझा जाने वाला संदर्भ - परिस्थितियों के बीच संतुलन के संबंध में परिणाम। जबरन वसूली के अपराध पर लागू होने वाली बढ़ोत्तरी के संबंध में, दंड संहिता के अनुच्छेद 629, पैराग्राफ दो, द्वारा दंड संहिता के अनुच्छेद 628, अंतिम पैराग्राफ, को किया गया संदर्भ, 15 जुलाई 2009 के कानून, संख्या 94, द्वारा किए गए संशोधनों के बाद, दंड संहिता के अनुच्छेद 628 के वर्तमान तीसरे पैराग्राफ को संदर्भित करने के लिए समझा जाना चाहिए, न कि पांचवें पैराग्राफ को, जो बढ़ोत्तरी और छूट के बीच संतुलन से संबंधित है। (प्रेरणा में, अदालत ने यह भी स्पष्ट किया कि विधायी मौन में, डकैती के अपराध में परिस्थितियों के संतुलन के लिए प्रदान किए गए विशेष शासन को, दंड संहिता के अनुच्छेद 628, पांचवें पैराग्राफ, जो इस प्रावधान के संख्याओं 3, 3-बीस, 3-टेर और 3-क्वाटर की बढ़ोत्तरी को तुलना से बाहर रखता है, जबरन वसूली के अपराध में "मैलम पार्टम" तक विस्तारित नहीं माना जा सकता है)।
इस निर्णय के कानूनी पेशेवरों के लिए कई व्यावहारिक निहितार्थ हैं, जिनमें शामिल हैं:
निष्कर्ष में, निर्णय संख्या 49940/2023 जबरन वसूली के अपराध को नियंत्रित करने वाले नियमों की समझ में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। अदालत ने विभिन्न अपराधों के बीच एक स्पष्ट सीमा खींची है, विधायी संदर्भ और परिस्थितियों के संतुलन पर इसके परिणामों को स्पष्ट किया है। यह न केवल गलत व्याख्याओं को रोकने में मदद करता है, बल्कि न्याय के अधिक निष्पक्ष अनुप्रयोग के लिए भी अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।