L'arrêt n° 48080 du 14 novembre 2023 de la Cour de Cassation représente une avancée importante dans la jurisprudence italienne concernant la réparation pour détention injustifiée. Cette décision s'appuie sur la récente modification de l'article 314 du code de procédure pénale, intervenue avec le décret législatif n° 188 de 2021, et offre une interprétation claire concernant le silence de l'inculpé lors de l'interrogatoire.
La Cour a établi que le silence observé par l'inculpé lors de l'interrogatoire ne doit pas être considéré comme un élément de faute légère, mais plutôt comme une manifestation du droit à la défense. Cet aspect est crucial, car la reconnaissance de l'indemnisation pour détention injustifiée ne peut être entravée par un choix de défense légitime.
Art. 314 cod. proc. pen. tel que modifié par l'art. 4, alinéa 1, lettre b), d.lgs. n° 188 de 2021 - Silence - Détermination de l'indemnisation - Pertinence - Exclusion - Raisons. En matière de réparation pour détention injustifiée, suite à la modification de l'art. 314, alinéa 1, cod. proc. pen. par l'art. 4, alinéa 1, lettre b), d.lgs. 8 novembre 2021, n° 188, le silence gardé par l'inculpé lors de l'interrogatoire, dans l'exercice de la faculté de défense prévue par l'art. 64, alinéa 3, lettre b) cod. proc. pen., ne constituant pas une hypothèse de faute légère, ne fait pas obstacle à la reconnaissance de l'indemnisation ni n'a de pertinence aux fins de sa détermination.
Cet arrêt établit un principe fondamental : le droit à la défense ne peut être pénalisé. En particulier, la Cour a souligné que :
Ces points mettent en évidence comment la jurisprudence évolue pour garantir une plus grande protection des droits des inculpés, en particulier dans les situations de détention injustifiée.
L'arrêt n° 48080 de 2023 représente une affirmation importante des droits des inculpés dans notre système juridique. La Cour, par une lecture attentive des normes en vigueur, a mis en évidence comment le silence peut être un exercice du droit de défense, plutôt qu'un motif pour refuser l'indemnisation. Cette décision fournit non seulement une clarté normative, mais s'inscrit également dans un contexte plus large de protection des droits humains et de justice, contribuant à construire un système juridique plus équitable et juste pour tous.