The recent judgment no. 2772 of October 17, 2024, represents an important reference point on the subject of reasoning in criminal judgments, with particular attention to the use of telephone interceptions. This decision, issued by the Court of Cassation, invites reflection on the importance of clear and well-structured reasoning, essential for guaranteeing the right to defense and, more generally, the correctness of criminal proceedings.
According to the Court of Cassation, it is crucial that the reasoning of a judgment does not limit itself to the mere transcription of telephone interceptions. In fact, the judgment emphasizes that transcription alone, devoid of critical evaluations, is not sufficient to demonstrate the validity of a specific accusatory thesis. The reasoning must present the reasons why the content of the interceptions is considered relevant.
Mere transcription of telephone interceptions - Sufficiency of reasoning - Conditions. In terms of judgment reasoning, the mere transcription of interceptions, not accompanied by critical evaluations and the indication of the reasons why the content of the conversations is appreciated as demonstrative of the validity of a specific thesis, can be considered adequate argumentation only in cases where the clarity of the recordings and the linearity of the events make the evidence self-evident.
The above maxim highlights the importance of clarity and linearity of evidence. If the interceptions are so clear as to make their meaning self-evident, then simplified reasoning might suffice. However, if the interceptions are not immediately understandable, the judge is required to provide a critical and detailed analysis.
The Constitutional Court, referring to Article 111 of the Constitution and the New Code of Criminal Procedure, highlights how the right to adequate reasoning is a pillar of due process. Judgment no. 2772/2024 is part of a consolidated jurisprudential context, where the same issues have been highlighted in previous judgments, such as no. 15733 of 2003 and no. 1269 of 2013.
In conclusion, judgment no. 2772 of 2024 reiterates a fundamental principle for criminal law: reasoning must be not only formal but substantial. It is essential that judges carefully evaluate the content of interceptions and provide reasoning that allows the parties to understand the reasons for the decisions made. This approach not only protects the rights of the accused but also strengthens confidence in the judicial system.