Let's analyze the recent ruling no. 47185 of 2024, which clarifies the connection between the withdrawal of the complaint and the revocation of the civil party's constitution, in light of the changes introduced by Legislative Decree no. 150/2022.
The Supreme Court, with ruling 10060 of 2025, clarifies that the referral ex art. 622 c.p.p. does not apply when the annulment of the civil sections is a direct consequence of the acceptance of the defendant's criminal appeal, resolving a crucial link between criminal action and compensation claim.