تعليق على الحكم رقم 21641 لعام 2023: أفعال المضايقة والعلاقة العاطفية

يتناول الحكم رقم 21641 الصادر في 2 مارس 2023، عن محكمة النقض، موضوعًا ذا أهمية كبيرة في مجال القانون الجنائي: تعريف "العلاقة العاطفية" لأغراض اعتبار الظرف المشدد المنصوص عليه في المادة 612-مكرر، الفقرة الثانية، من قانون العقوبات. يندرج هذا القرار في سياق قانوني معقد، يتطلب فيه التمييز بين أفعال المضايقة والسلوكيات المشروعة تحليلًا دقيقًا للرابط بين الأطراف المعنية.

السياق التنظيمي

ينظم النص المرجعي، المادة 612-مكرر من قانون العقوبات، أفعال المضايقة، أي السلوكيات التي تسبب إزعاجًا وخوفًا للضحية. على وجه الخصوص، ينطبق الظرف المشدد المنصوص عليه في الفقرة الثانية عندما توجد "علاقة عاطفية" بين مرتكب الجريمة والشخص المعتدى عليه. أوضحت المحكمة أن هذه العلاقة لا يجب بالضرورة أن تُفهم على أنها مشاركة مستقرة في الحياة المشتركة، ولكنها تتضمن على أي حال رابط ثقة يولد توقعات للحماية لدى الضحية.

ملخص الحكم

أفعال المضايقة - الظرف المشدد المنصوص عليه في المادة 612-مكرر، الفقرة الثانية، من قانون العقوبات - "العلاقة العاطفية" - المفهوم. فيما يتعلق بأفعال المضايقة، لأغراض اعتبار الظرف المشدد المنصوص عليه في المادة 612-مكرر، الفقرة الثانية، من قانون العقوبات، فإن "العلاقة العاطفية" بين مرتكب الجريمة والشخص المعتدى عليه، حتى لو لم تُفهم بالضرورة على أنها مجرد "مشاركة مستقرة في الحياة المشتركة"، تتطلب على الأقل وجود، يتم التحقق منه في الواقع، رابط يتسم بعلاقة ثقة، بحيث يولد لدى الضحية توقعات للحماية والرعاية، ويشكل إساءة استغلال أو استغلال هذا الرابط أساس "السبب" لتشديد هذا الحكم.

يبرز هذا الملخص كيف أن رابط الثقة بين الأطراف أمر بالغ الأهمية لاعتبار الظرف المشدد. يجب التحقق منه حالة بحالة، من خلال فحص خصوصيات العلاقة بين الجاني والضحية.

الآثار العملية للحكم

• وضوح بشأن العلاقة العاطفية: يوضح الحكم أن العلاقة العاطفية لا يجب بالضرورة أن تكون ذات طبيعة رومانسية أو مشتركة، بل تتطلب رابط ثقة.
• أدوات الحماية: يوسع هذا التعريف إمكانية اعتبار السلوكيات أفعال مضايقة حتى في سياقات غير تقليدية، حيث توجد توقعات للحماية.
• السوابق القضائية ذات الصلة: يندرج الحكم في تيار قضائي بدأ بالفعل، كما يتضح من الملخصات السابقة لعام 2018، التي بدأت بالفعل في استكشاف هذا الموضوع.

الخاتمة

يمثل الحكم رقم 21641 لعام 2023 خطوة مهمة في تفسير قاعدة أفعال المضايقة، حيث يقدم توجيهات واضحة بشأن مفهوم "العلاقة العاطفية". هذا الوضوح التنظيمي لا يساعد فقط في تحديد الحدود بين السلوكيات المقبولة والجرائم، بل يوفر أيضًا أدوات حماية أكبر لضحايا المطاردة وأفعال المضايقة. من الضروري أن يأخذ المتخصصون في القانون في الاعتبار هذه التوجيهات في أنشطتهم، مما يساهم بالتالي في زيادة الأمن والحماية للأشخاص المعنيين في هذه المواقف.