इतालवी आपराधिक प्रक्रिया कानून का परिदृश्य लगातार विकसित हो रहा है, और सुप्रीम कोर्ट के निर्णय नियमों के अनुप्रयोग को समझने के लिए मौलिक मील के पत्थर का प्रतिनिधित्व करते हैं। हाल ही में, निर्णय संख्या 174493, जो 8 मई 2025 को दायर किया गया था (16 अप्रैल 2025 की सुनवाई), ने अभियोजक के अपील के शक्तियों के संबंध में एक महत्वपूर्ण व्याख्या प्रदान की है, विशेष रूप से कानून संख्या 114 वर्ष 2024 द्वारा पेश किए गए संशोधनों के बाद। यह निर्णय एक साधारण स्पष्टीकरण नहीं है, बल्कि एक वास्तविक मोड़ है जो प्रक्रियात्मक संतुलन को फिर से परिभाषित करता है और सावधानीपूर्वक विश्लेषण के योग्य है।
मामले का मूल आपराधिक प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 593, पैराग्राफ 2 के संशोधन में निहित है, जो 9 अगस्त 2024 के कानून संख्या 114 के अनुच्छेद 2, पैराग्राफ 1, अक्षर पी) द्वारा किया गया था। यह विधायी संशोधन, जो 25 अगस्त 2024 को लागू हुआ, ने अभियोजक की अपील की शक्तियों पर प्रत्यक्ष और महत्वपूर्ण प्रभाव डाला। पहले, बरी करने वाले निर्णयों के खिलाफ अभियोजक की अपील की शक्तियां अधिक सख्त सीमाओं के अधीन थीं, जो अक्सर विशिष्ट दोषों तक सीमित थीं और सी.पी.पी. के अनुच्छेद 606 द्वारा प्रदान किए गए सभी अपील कारणों तक नहीं थीं।
कानून संख्या 114/2024 का उद्देश्य इस संभावना का विस्तार करना था, शायद आपराधिक कार्रवाई की अधिक प्रभावशीलता की जरूरतों का जवाब देना या अन्य सुधारों के मुकाबले संतुलन को फिर से स्थापित करना। विधायी हस्तक्षेप ने एक मौलिक व्याख्यात्मक प्रश्न का मार्ग प्रशस्त किया है: अभियोजक अब बरी करने वाले निर्णयों के खिलाफ कैसिएशन के लिए अपील का कितना उपयोग कर सकता है?
सुप्रीम कोर्ट ने, निर्णय संख्या 174493 वर्ष 2025 के साथ, व्याख्यात्मक सभी संदेहों को दूर कर दिया, नए प्रावधानों की सीमा को स्पष्ट रूप से कहा। निर्णय का अधिकतम, जिसे हम पूरी तरह से उद्धृत करते हैं, प्रतीकात्मक है:
अपीलों के संबंध में, अभियोजक, सी.पी.पी. के अनुच्छेद 593, पैराग्राफ 2 के संशोधन के बाद, जैसा कि 9 अगस्त 2024 के कानून संख्या 114 के अनुच्छेद 2, पैराग्राफ 1, अक्षर पी) द्वारा किया गया है, सी.पी.पी. के अनुच्छेद 550, पैराग्राफ 1 और 2 में सूचीबद्ध अपराधों के लिए 25 अगस्त 2024 के बाद दिए गए बरी करने वाले निर्णयों के खिलाफ कैसिएशन के लिए अपील दायर कर सकता है, जो उक्त कानून की वैधता की तारीख है, सी.पी.पी. के अनुच्छेद 606 के सभी कारणों का हवाला देते हुए।
यह निर्णय, जिसकी अध्यक्षता ए. पी. ने की और आई. पी. द्वारा विस्तारित किया गया, विघटनकारी है। संक्षेप में, सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुनाया है कि अभियोजक, 25 अगस्त 2024 के बाद, आपराधिक प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 550, पैराग्राफ 1 और 2 में सूचीबद्ध अपराधों के लिए बरी करने वाले निर्णयों के खिलाफ कैसिएशन में अपील कर सकता है, सी.पी.पी. के अनुच्छेद 606 द्वारा प्रदान किए गए सभी कारणों का हवाला देते हुए। इसका मतलब है कि अभियोजक अब केवल प्रक्रियात्मक विवादों या स्पष्ट रूप से अतार्किक प्रेरणा दोषों तक सीमित नहीं है, बल्कि कानून के किसी भी प्रकार के उल्लंघन पर आपत्ति कर सकता है, जिसमें आपराधिक कानून के गलत अनुप्रयोग या शून्य, अनुपयोगी, अस्वीकार्य या समय-सीमा समाप्त होने की सजा के रूप में स्थापित प्रक्रियात्मक नियमों का पालन न करना शामिल है।
सी.पी.पी. के अनुच्छेद 550 के अपराध, जिनके लिए प्रत्यक्ष सुनवाई का प्रावधान है, में विभिन्न प्रकार की स्थितियां शामिल हैं, जिनमें शामिल हैं:
सी.पी.पी. के अनुच्छेद 606 के सभी कारणों के लिए खुलापन अभियोजक की स्थिति का एक महत्वपूर्ण सुदृढीकरण है, जिसके पास अब उन बरी करने वाले निर्णयों पर आपत्ति करने के लिए व्यापक उपकरण हैं जिन्हें वह अनुचित या कानून में गलत मानता है।
कैसिएशन के निर्णय, बेनेवेंटो के ट्रिब्यूनल के 11/11/2024 के निर्णय को सी. वी. के खिलाफ मामले में रद्द और वापस भेजते हुए, न्यायिक प्रणाली पर ठोस प्रभाव पड़ेगा। बचाव पक्ष के वकीलों को बरी करने वाले निर्णयों की प्रेरणाओं को लिखने में अधिक ध्यान देना होगा, यह जानते हुए कि अभियोजक के पास अपील के लिए एक व्यापक खिड़की होगी। साथ ही, यह निर्णय अभियोजक द्वारा कैसिएशन में अपीलों में वृद्धि उत्पन्न कर सकता है, जिसके प्रक्रियात्मक समय और सुप्रीम कोर्ट के कार्यभार पर संभावित प्रभाव पड़ सकते हैं।
यह जोर देना महत्वपूर्ण है कि निर्णय 25 अगस्त 2024 के बाद जारी किए गए निर्णयों पर लागू होता है। यह अस्थायी मानदंड नए अनुशासन के दायरे को सीमित करने के लिए महत्वपूर्ण है।
सुप्रीम कोर्ट का निर्णय संख्या 174493 वर्ष 2025, कानून संख्या 114 वर्ष 2024 के अनुरूप, इतालवी आपराधिक प्रक्रिया कानून में एक महत्वपूर्ण क्षण को चिह्नित करता है। अभियोजक की अपील की शक्तियों का विस्तार, जो अब सी.पी.पी. के अनुच्छेद 550 के अपराधों के लिए बरी करने वाले निर्णयों के खिलाफ कैसिएशन के लिए अपील दायर कर सकता है, सी.पी.पी. के अनुच्छेद 606 द्वारा प्रदान किए गए सभी कारणों का हवाला देते हुए, रक्षा रणनीतियों और प्रक्रिया के समग्र दृष्टिकोण को मौलिक रूप से बदलता है। इस विकास के लिए कानून के सभी संचालकों - वकीलों, अभियोजकों और न्यायाधीशों - से निरंतर अद्यतन और नए गतिशीलता की गहरी समझ की आवश्यकता होती है ताकि अधिकारों की सुरक्षा और न्याय की दक्षता सुनिश्चित की जा सके।