Cass. civ. Sez. lavoro, Ord. n. 27571/2024: 因接触有害物质而遭受工伤的赔偿

最高法院在2024年10月24日发布的第27571号裁定中，就一起与职业病相关的损害赔偿案件作出了裁决，确认了雇主在接触有害物质情况下的责任。此案凸显了充分评估因果关系和工作条件对于保障劳动者权利的重要性。

判决背景

本案涉及FINTECNA Spa公司，该公司被莱切上诉法院判决，向一名因肺癌死亡的工人的继承人赔偿，原因是该工人在工作期间接触了有害物质，特别是石棉。法院强调，意大利国家保险协会（INAIL）已将该疾病认定为职业病，并向该工人支付了抚恤金，并且雇主在确保安全工作环境方面存在明确的责任。

被上诉的裁决符合最高法院的判例，该判例在工伤和职业病领域，适用《刑法典》第41条的规定，即事件与损害之间的因果关系受条件等价原则的管辖。

法律影响

法院援引的条件等价原则规定，所有促成损害事件的因素都必须被考虑在内，除非能够证明另一个因素足以单独引起该事件。在本案中，吸烟可以中断与石棉接触的因果关系的想法未被接受，这凸显了确立清晰、无可辩驳的因果联系的实际证据的重要性。

结论

最高法院的裁决是意大利职业病和雇主责任判例中的一个重要先例。它重申了确保安全工作环境的根本重要性，并且与工作相关的疾病的责任不容忽视。公司必须采取一切必要的安全措施来保护其员工，如果发生违规行为，工人有权获得充分的赔偿。