ศาลฎีกาได้ให้คำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับการจำแนกประเภททางกฎหมายของกากน้ำตาลสำหรับยาเส้นบารากู่ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่มักก่อให้เกิดความไม่แน่นอนทางกฎหมาย คำตัดสินนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อผู้ที่ดำเนินธุรกิจในภาคส่วนนี้และต่อหน่วยงานต่างๆ โดยกำหนดขอบเขตของการกระทำความผิดฐานลักลอบนำเข้าและวิธีการประเมินเกณฑ์ที่เข้าข่ายความผิดทางอาญาได้อย่างแม่นยำ
คดีนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับจำเลย I. A. A. M. ได้สิ้นสุดลงด้วยการเพิกถอนคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์กรุงโรมและส่งกลับเพื่อพิจารณาใหม่ ประเด็นหลักคือการจัดประเภทกากน้ำตาลสำหรับบารากู่ให้อยู่ในหมวดหมู่ "ผลิตภัณฑ์ยาสูบแปรรูป" หรือ "ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกัน" ซึ่งส่งผลกระทบต่อภาระภาษีและความรับผิดทางอาญา
กากน้ำตาลสำหรับยาเส้นบารากู่เป็นส่วนผสมของยาสูบ กากน้ำตาล กลีเซอรีน และสารปรุงแต่งรส มีไว้สำหรับการสูบผ่านชิชา ความเฉพาะตัวของผลิตภัณฑ์นี้ทำให้การจำแนกประเภทตามกฎหมายของอิตาลีมีความซับซ้อน เอกสารอ้างอิงที่สำคัญ ได้แก่ กฤษฎีกาประธานาธิบดีวันที่ 23 มกราคม 1973, ฉบับที่ 43 (มาตรา 291-bis ซึ่งปัจจุบันถูกแทนที่ด้วยมาตรา 84 แห่งกฤษฎีกาฉบับที่ 26 กันยายน 2024, ฉบับที่ 141) และกฤษฎีกาฉบับที่ 26 ตุลาคม 1995, ฉบับที่ 504 (มาตรา 39-bis และ 39-ter) กฎหมายเหล่านี้กำหนด "ผลิตภัณฑ์ยาสูบแปรรูป" และ "ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกัน" ซึ่งเป็นหมวดหมู่ที่จำเป็นสำหรับการบังคับใช้ภาษีสรรพสามิตและการกำหนดความผิดฐานลักลอบนำเข้า
ศาลฎีกาในคำพิพากษาที่กล่าวถึงนี้ ได้ขจัดข้อสงสัยทั้งหมด โดยกำหนดหลักการทางกฎหมายที่ชัดเจน คำตัดสินระบุว่า:
ในเรื่องความผิดฐานลักลอบนำเข้า กากน้ำตาลสำหรับยาเส้นบารากู่ เนื่องจากสามารถสูบได้โดยไม่ต้องผ่านการแปรรูปทางอุตสาหกรรมเพิ่มเติม ถือเป็นผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกับผลิตภัณฑ์ยาสูบแปรรูป ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 39-bis วรรค 2, ข้อ d) และ e) และมาตรา 39-ter วรรค 4 แห่งกฤษฎีกาฉบับที่ 26 ตุลาคม 1995, ฉบับที่ 504 ดังนั้น จึงมีความสำคัญต่อการกำหนดความผิดฐานลักลอบนำเข้าผลิตภัณฑ์ยาสูบแปรรูปจากต่างประเทศ ตามมาตรา 291-bis ที่ถูกยกเลิกของกฤษฎีกาประธานาธิบดีวันที่ 23 มกราคม 1973, ฉบับที่ 43 ซึ่งถูกแทนที่ด้วยมาตรา 84 แห่งกฤษฎีกาฉบับที่ 26 กันยายน 2024, ฉบับที่ 141 (ในการให้เหตุผล ศาลได้ชี้แจงว่า การตรวจสอบการเกินเกณฑ์ที่เข้าข่ายความผิดทางอาญาที่ 15 กิโลกรัมตามมาตรฐาน ในกรณีที่ไม่มีหน่วยบรรจุภัณฑ์ขั้นต่ำ จะต้องดำเนินการโดยการชั่งน้ำหนักสารและสัดส่วนของยาสูบที่บรรจุอยู่)
คำตัดสินนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง ศาลได้กำหนดว่ากากน้ำตาลสำหรับบารากู่ เนื่องจากพร้อมสำหรับการบริโภคโดยไม่ต้องมีการแปรรูปทางอุตสาหกรรมเพิ่มเติมและมีส่วนผสมของยาสูบ จึงจัดอยู่ในหมวดหมู่ "ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกับผลิตภัณฑ์ยาสูบแปรรูป" ตามกฤษฎีกาฉบับที่ 504/1995 ดังนั้น การนำเข้าอย่างผิดกฎหมายเข้าสู่ดินแดนของประเทศจึงถือเป็นความผิดฐานลักลอบนำเข้าผลิตภัณฑ์ยาสูบแปรรูปจากต่างประเทศ
ประเด็นสำคัญที่ได้รับการชี้แจงคือวิธีการคำนวณเกณฑ์ที่เข้าข่ายความผิดทางอาญา สำหรับกากน้ำตาล เนื่องจากไม่มี "หน่วยบรรจุภัณฑ์ขั้นต่ำ" มาตรฐาน ศาลได้ระบุว่าการเกินเกณฑ์ 15 กิโลกรัมตามมาตรฐานจะต้องได้รับการตรวจสอบโดย "การชั่งน้ำหนักผลิตภัณฑ์และสัดส่วนของยาสูบที่บรรจุอยู่" แนวทางนี้ให้ความเป็นเอกภาพและความแน่นอนแก่หน่วยงานสืบสวน
คำพิพากษาที่ 31133/2025 ของศาลฎีกาถือเป็นจุดยืนที่สำคัญ โดยกำหนดว่า:
การตัดสินใจนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการต่อต้านการหลีกเลี่ยงภาษีและตลาดที่ผิดกฎหมาย โดยปกป้องผลประโยชน์ของรัฐและส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรม สำหรับผู้ประกอบการทุกคนในภาคส่วนนี้ เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด สำนักงานกฎหมายของเราพร้อมให้คำปรึกษาและความช่วยเหลือในเรื่องกฎหมายอาญาภาษีและศุลกากร