คำพิพากษาที่ 25169 ลงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2023 ได้ให้ข้อคิดที่สำคัญเกี่ยวกับการกำหนดความผิดฐานยักยอกทรัพย์สำหรับผู้รับสลากกินแบ่ง คำตัดสินของศาลฎีกานี้ได้ก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการจัดการเงินสาธารณะและความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่รัฐในบริบทเฉพาะ เช่น การพนัน
กรณีที่พิจารณาเกี่ยวข้องกับ Amos U. ผู้รับสลากกินแบ่ง ซึ่งถูกกล่าวหาว่ายักยอกทรัพย์เนื่องจากได้ทำการพนันเพื่อตนเองโดยไม่ได้ชำระเงินที่ต้องชำระให้กับรัฐ ศาลอุทธรณ์แห่งตูรินได้ตัดสินลงโทษบุคคลดังกล่าว แต่ศาลฎีกาได้ยกเลิกคำตัดสินนี้ โดยยืนยันว่าความผิดฐานยักยอกทรัพย์ไม่สามารถกำหนดได้ในสถานการณ์ดังกล่าว
การพนันลอตเตอรี่ - ผู้รับสลากกินแบ่งที่ทำการพนันเพื่อตนเองโดยขาดการชำระเงินที่ต้องชำระ - ลักษณะของเงินที่เป็นสาธารณะ - การยกเว้น ความผิดฐานยักยอกทรัพย์ไม่สามารถกำหนดได้สำหรับผู้รับสลากกินแบ่งที่ทำการพนันเพื่อตนเองในสถานที่ของตนโดยไม่ชำระเงินที่ต้องชำระให้กับรัฐ เนื่องจากเงินดังกล่าวซึ่งเป็นวัตถุของการกล่าวอ้างว่ายักยอกทรัพย์นั้นไม่มีลักษณะเป็นสาธารณะ (ในการให้เหตุผล ศาลได้ชี้แจงว่าผู้รับสลากกินแบ่งไม่ได้ครอบครองเงินดังกล่าว ซึ่งไม่ใช่เงินที่ต้องเรียกเก็บ โดยอาศัยตำแหน่งหน้าที่ของตน และไม่ได้ยักยอกทรัพย์โดยการเปลี่ยนลักษณะการครอบครอง)
ศาลได้ชี้แจงว่าเงินที่เป็นวัตถุของการกล่าวอ้างว่ายักยอกทรัพย์ ในกรณีเฉพาะของการพนันที่ผู้รับสลากกินแบ่งได้ทำขึ้นนั้น ไม่ถือว่าเป็นเงินสาธารณะเพื่อวัตถุประสงค์ในการกำหนดความผิดฐานยักยอกทรัพย์ ซึ่งหมายความว่าผู้รับสลากกินแบ่งไม่ได้ครอบครองเงินดังกล่าวเนื่องจากบทบาทของตน และยิ่งกว่านั้นก็ไม่ได้ยักยอกทรัพย์นั้นอย่างผิดกฎหมาย
การตีความนี้ไม่เพียงแต่ชี้แจงตำแหน่งของผู้รับสลากกินแบ่งเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงหลักการที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับการแยกแยะระหว่างทรัพย์สินสาธารณะและทรัพย์สินส่วนบุคคลภายในระบบกฎหมายของอิตาลี
โดยสรุป คำพิพากษาที่ 25169 ปี 2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในการทำความเข้าใจความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่รัฐในการจัดการเงินสาธารณะ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการแยกแยะอย่างชัดเจนระหว่างเงินที่ถือว่าเป็นสาธารณะและเงินที่ไม่ใช่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์การพนัน คำตัดสินนี้ไม่เพียงแต่สร้างความมั่นใจให้กับผู้รับสลากกินแบ่งเท่านั้น แต่ยังให้ข้อคิดสำหรับการปฏิรูปกฎหมายในอนาคตที่อาจเกิดขึ้นในด้านกฎหมายอาญาและการจัดการเจ้าหน้าที่รัฐ