มาตรการป้องกันทรัพย์สินเป็นเครื่องมือสำคัญในระบบกฎหมายของอิตาลีในการต่อสู้กับอาชญากรรมที่จัดตั้งขึ้นและยึดทรัพย์สินที่ผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม การบังคับใช้มาตรการเหล่านี้มักก่อให้เกิดประเด็นที่ซับซ้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับสิทธิของบุคคลที่สามที่อ้างสิทธิในทรัพย์สินที่ถูกยึดและริบทรัพย์ ศาลฎีกา ด้วยคำพิพากษาที่ 29736 ปี 2025 (ยื่นเมื่อ 26/08/2025) ซึ่งมี ดร. เอ. อี. เป็นประธาน และ ดร. เอ็ม. อาร์. เป็นผู้ร่าง ได้ให้ความกระจ่างที่สำคัญเกี่ยวกับภาระหน้าที่ในการเจรจาล่วงหน้ากับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในระหว่างการตรวจสอบหนี้สิน โดยปฏิเสธคำร้องที่ยื่นโดยจำเลย พี. แอล. ต่อคำตัดสินของศาลเมืองซานตา มาเรีย กาปัว เวเตเร
พระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 6 กันยายน 2011 ฉบับที่ 159 หรือที่รู้จักกันในชื่อประมวลกฎหมายต่อต้านมาเฟีย กำหนดมาตรการป้องกันบุคคลและทรัพย์สิน รวมถึงการยึดและริบทรัพย์สินที่เชื่อว่ามีที่มาผิดกฎหมายหรือไม่สมส่วนกับรายได้ของผู้ถูกกล่าวหา วัตถุประสงค์คือการกีดกันบุคคลที่เป็นอันตรายจากการเข้าถึงแหล่งเงินทุน ซึ่งถือเป็นแรงขับเคลื่อนที่แท้จริงของกิจกรรมทางอาญา ในบริบทนี้ มาตรา 57, 58 และ 59 ของ D.Lgs. 159/2011 กำหนดขั้นตอนการตรวจสอบหนี้สินที่บุคคลที่สามอ้างสิทธิในทรัพย์สินที่ถูกยึด ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ละเอียดอ่อนซึ่งต้องสร้างสมดุลระหว่างผลประโยชน์สาธารณะในการริบทรัพย์และการคุ้มครองสิทธิส่วนบุคคล
การตรวจสอบหนี้สินเป็นช่วงเวลาที่สำคัญ ผู้พิพากษาที่ได้รับมอบหมายจะตรวจสอบคำขอที่ยื่นโดยเจ้าหนี้เพื่อพิจารณาว่าสิทธิของพวกเขาจะได้รับการตอบสนองจากทรัพย์สินที่อยู่ภายใต้มาตรการหรือไม่ บ่อยครั้งที่เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความจำเป็นในการหารือเบื้องต้นระหว่างผู้พิพากษาและเจ้าหนี้ก่อนการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการยอมรับหรือปฏิเสธหนี้สิน
ประเด็นหลักที่ศาลฎีกาพิจารณาในคำพิพากษาที่ 29736/2025 คือความจำเป็นในการเจรจาล่วงหน้าของผู้พิพากษาที่ได้รับมอบหมายกับบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องในระหว่างการตรวจสอบหนี้สิน ศาลเมืองซานตา มาเรีย กาปัว เวเตเร ได้ปฏิเสธคำร้อง และคำร้องต่อศาลฎีกาก็เกี่ยวข้องกับประเด็นทางกระบวนการนี้ด้วย ศาลสูงสุดได้ยืนยันหลักการที่ชัดเจนและมีผลกระทบ:
ในเรื่องมาตรการป้องกันทรัพย์สิน ไม่ได้กำหนดให้ผู้พิพากษาที่ได้รับมอบหมาย ในระหว่างการตรวจสอบหนี้สิน มีภาระหน้าที่ในการเจรจาล่วงหน้ากับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเกี่ยวกับเหตุผลในการยอมรับ การปฏิเสธ หรือการให้บุริมสิทธิแก่หนี้สิน เนื่องจากมีการโต้แย้งอย่างเต็มที่ภายหลังในกระบวนการคัดค้านคำสั่งบังคับของสถานะหนี้สิน (กรณีที่ผู้พิพากษาที่ได้รับมอบหมายละเลยที่จะแจ้งประเด็นที่ต่อมาถูกหยิบยกขึ้นมาโดยตำแหน่งในคำสั่งให้แก่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียล่วงหน้า)
หลักการนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง มันกำหนดว่าผู้พิพากษาที่ได้รับมอบหมายไม่จำเป็นต้องมีการหารือเบื้องต้นกับเจ้าหนี้ก่อนที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับหนี้สินของพวกเขา กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่มีภาระผูกพันสำหรับผู้พิพากษาที่จะต้องหารือล่วงหน้าเกี่ยวกับเหตุผลที่อาจนำไปสู่การยอมรับ การปฏิเสธ หรือการให้บุริมสิทธิ ศาลเน้นว่า