Vendimi nr. 14818 i vitit 2012 i Gjykatës Supreme të Kasacionit përfaqëson një pikë referimi të rëndësishme në fushën e dëmshpërblimit për dëme nga aksidentet rrugore. Ky vendim ka sqaruar të drejtat e të afërmve të viktimave të aksidenteve, duke përcaktuar se edhe familjarët kanë të drejtë të marrin dëmshpërblim pavarësisht shumës së paguar tashmë viktimës direkte. Në këtë artikull, do të analizojmë aspektet kryesore të këtij vendimi dhe implikimet e tij juridike.
Rasti i shqyrtuar nga Kasacioni kishte të bënte me një aksident rrugor ku një motoçiklist, V.L., pësoi lëndime të rënda, duke vdekur më pas. Trashëgimtarët e të ndjerit kishin kërkuar dëmshpërblim për dëmin e pësuar, duke argumentuar se limiti i mbulimit të sigurimit duhet të aplikohej jo vetëm për viktimën, por edhe për familjarët, si persona të dëmtuar në të gjitha efektet.
Në temën e sigurimit të përgjegjësisë civile, me person të dëmtuar duhet të kuptohet jo vetëm viktima direkte e aksidentit, por edhe të afërmit më të afërt ose pasardhësit e saj.
Ankimuesja, D.F.M., kundërshtoi vendimin e Gjykatës së Apelit të Venecias, e cila kishte kufizuar dëmshpërblimin në limitet e parashikuara vetëm për viktimën direkte. Gjykata e Kasacionit pranoi rekursin, duke argumentuar se familjarët, duke vepruar iure proprio, duhet të konsiderohen si persona të dëmtuar. Kjo nënkupton se limiti i sigurimit duhet t'i referohet secilit prej tyre, duke lejuar kështu një dëmshpërblim të veçantë për çdo familjar.
Vendimi i Kasacionit jo vetëm që ripohon rëndësinë e mbrojtjes së të drejtave të familjarëve të viktimave të aksidenteve rrugore, por sqaron edhe mënyrat e zbatimit të dëmshpërblimit. Të afërmit kanë të drejtë të marrin një dëmshpërblim autonom, gjë që përfaqëson një hap të rëndësishëm drejt një njohjeje më të madhe të dëmit të pësuar nga familjarët pas humbjes së një personi të dashur.
Vendimi nr. 14818 i vitit 2012 i Gjykatës së Kasacionit shënon një arritje të rëndësishme në jurisprudencën italiane për sa i përket dëmshpërblimit për dëme. Dallimi midis viktimës direkte dhe familjarëve përfaqëson një element thelbësor që çdo avokat duhet ta marrë parasysh kur merret me raste aksidentesh rrugore. Është thelbësore që të drejtat e të afërmve të jenë gjithmonë të mbrojtura dhe që kompanitë e sigurimit të jenë të vetëdijshme për përgjegjësitë e tyre.