Sodba št. 8868 z dne 4. aprila 2024 Vrhovnega kasacijskega sodišča ponuja pomemben premislek o nadomestilu za zakonito zasedbo, temo, ki je zelo pomembna za pravne strokovnjake in državljane, vpletene v postopke razlastitve za javno korist. Sodišče je pojasnilo meje sodne pristojnosti v teh primerih, pri čemer je poudarilo pomen spoštovanja načel razumne trajanja postopka in procesne ekonomičnosti.
Osrednje vprašanje, ki ga je obravnavalo sodišče, se nanaša na člen 20 zakona št. 865 iz leta 1971, ki ureja nadomestilo za zakonito zasedbo. V skladu s sodbo je bilo sodišče druge stopnje napačno obravnavano kot sodišče pritožbe, medtem ko bi moralo delovati kot funkcionalno pristojno sodišče v enem samem postopku. Ta napaka pa ni preprečila sodišču, da odloči o bistvu zadeve, pod pogojem, da je bila zahteva za nadomestilo pravilno oblikovana v prvi stopnji.
NUJNO (DELA NA PODROČJU SANACIJE IN DELA ZA OBNOVO JAVNIH DEL) - NADOMESTILO Nadomestilo za zakonito zasedbo - Sodišče druge stopnje, obravnavano v postopku pritožbe in ne kot funkcionalno pristojno sodišče v enem samem postopku - Nepomembnost - Pogoji - Izrecna zahteva za nadomestilo v prvi stopnji - Posledice.
Sodišče je ponovilo pomen zagotavljanja hitrega reševanja sporov v skladu z načeli procesne ekonomičnosti. Z drugimi besedami, tudi ko pride do napake pri izbiri sodišča, je bistveno, da se zadeva obravnava brez odlašanja, da se preprečijo zamude pri pravici. Ta pristop je skladen s členom 111 italijanske ustave in evropskimi določbami, ki varujejo pravico do poštenega in pravočasnega postopka.
Sodba št. 8868 iz leta 2024 poudarja, kako sta načeli procesne ekonomičnosti in razumne dolžine postopka bistveni v kontekstu zakonitih zasedb. Vrhovno kasacijsko sodišče je kljub priznanju napake v slednjem postopku izbralo odločitev o bistvu zadeve, s čimer se je uskladilo s potrebo po zagotavljanju učinkovite in pravočasne pravice. Ta primer predstavlja pomembno lekcijo za pravne strokovnjake in državljane, saj poudarja pomen pravilnega oblikovanja zahtevkov za nadomestilo in pravne pristojnosti.