Недавнее Постановление № 16664 от 14 июня 2024 года, вынесенное Апелляционным судом Венеции, предлагает важные разъяснения относительно последствий апелляции на quantum debeatur (сумму долга) в области принудительного исполнения. Рассматриваемое дело, в котором противостоят Б. (М. Г.) и Ф. (Р. М.), подчеркивает, как изменения, внесенные в решения первой инстанции, влияют не только на исполнительный документ, но и на всю процедуру исполнения.
Согласно тезису постановления, реформа в апелляционной инстанции только quantum debeatur, установленного решением первой инстанции, влечет за собой различные последствия в зависимости от того, является ли изменение увеличением или уменьшением. Этот аспект имеет решающее значение для понимания того, как кредиторы должны действовать в обеих ситуациях.
Исполнительный документ - Решение - Апелляционная реформа только quantum debeatur - Последствия для принудительного исполнения - Изменение в сторону увеличения - Вмешательство кредитора в остаточной части на основании нового документа - Необходимость - Изменение в сторону уменьшения - Замещающий эффект документа - Продолжение исполнительного производства - Пределы. В отношении исполнительного документа, апелляционная реформа только quantum debeatur, установленного решением первой инстанции, на основании которого было начато принудительное исполнение, влечет за собой, в рамках исполнительного производства, различные последствия в зависимости от того, происходит ли изменение в сторону увеличения или уменьшения: в первом случае, для расширения предмета уже начатого исполнительного производства, кредитор должен вмешаться, в остаточной части, на основании нового исполнительного документа, которым является апелляционное решение; во втором случае, в силу замещающего эффекта (с обратной силой) документа, исполнительное производство продолжается непрерывно, в пределах, установленных апелляционным решением, с сохранением действия, в этих пределах, также и ранее совершенных актов.
Постановление основано на положениях Гражданского процессуального кодекса, в частности на статьях 474 и 336, которые регулируют исполнительный документ и действие решений в случае апелляции. Предыдущая судебная практика, как подчеркивается в тезисах № 2406 от 1986 года и № 29021 от 2018 года, предоставляет полезную основу для интерпретации последствий изменений quantum debeatur.
Таким образом, постановление № 16664 от 2024 года представляет собой важный ориентир для юристов и кредиторов, участвующих в исполнительных производствах. Различие между последствиями изменения quantum debeatur в сторону увеличения или уменьшения позволяет более эффективно управлять исполнительными действиями, обеспечивая четкое понимание ответственности и прав сторон. Крайне важно, чтобы кредиторы своевременно принимали меры в случае увеличения исполнительного документа, в то время как в случае его уменьшения они смогут продолжить существующее исполнение в пределах, установленных новым решением.