2024年4月4日付の最高裁判所判決第8931号は、夫婦間の財産権、特に時効取得の問題に関して、重要な議論を提起しました。最高裁は、婚姻関係が継続している間は、一方の配偶者が他方の配偶者に属する財産を時効取得するための期間が満了することはないと判断し、家族の調和と相互の権利を保護する必要性を強調しました。
民法第781条によれば、夫婦間の贈与は禁止されており、これは婚姻内の財産的均衡を維持することを目的としています。本判決は、この禁止規定に言及し、その違憲性が宣言されたとしても、夫婦間の財産関係を規律する基本原則は変更されないことを強調しています。
夫婦の一方が所有する財産の時効取得 - 他方の配偶者のための期間満了の可能性 - 婚姻継続中の可能性 - 除外 - 民法第781条の違憲性 - 無関係性 - 根拠。婚姻関係が継続している間は、一方の配偶者が他方の配偶者に属する財産を時効取得するための期間は満了しない。夫婦間の贈与を禁止する民法第781条の違憲性が宣言されたとしても、それは無関係である。なぜなら、民法第1165条による時効取得への準用により、期間満了が夫婦または民事上のパートナーシップを特徴づける調和の精神に反すると立法者が考えていることを、2016年法律第76号による民事上のパートナーシップにおける同一の規則の再提示が示しているからである。
この決定は、いくつかの実務的な影響をもたらします。主なものとしては、以下の点が挙げられます。
最高裁は、夫婦間の調和のとれた共生は、財産の取得の可能性によって損なわれるべきではないと改めて強調しました。この原則は、2016年法律第76号が示すように、民事上のパートナーシップにも反映されています。
結論として、2024年判決第8931号は、時効取得および夫婦間の財産権に関する重要な明確化を表しています。この判決は、婚姻は、信頼と相互尊重の雰囲気の中で権利と義務が共存する結合として見られるべきであることを強調しています。弁護士および法務専門家にとって、離婚または別居の場面で財産に関する問題に対処する際に、これらの規定を考慮に入れ、顧客に適切で情報に基づいたアドバイスを提供することが不可欠です。