L'arrêt n° 26748 du 23 mai 2023, rendu par la Cour de cassation, apporte des éclaircissements importants sur la recevabilité de la demande de récusation dans les procédures en chambre du conseil. En particulier, la Cour a statué que le délai dans lequel une telle demande doit être présentée coïncide avec tout acte qui marque le moment où le contradictoire entre les parties se concrétise.
Le principe de recevabilité est fondamental en droit de la procédure pénale, car il garantit l'équilibre entre les parties et la bonne administration de la justice. La Cour, dans le cas présent, a estimé qu'une demande de récusation, présentée après des renvois répétés, devait être considérée comme recevable, car les renvois n'avaient pas créé une situation de contradictoire effectif.
Procédure en chambre du conseil - Présentation de la demande avant l'accomplissement de l'acte par le juge - Recevabilité - Conditions - Cas d'espèce. Le délai préclusif de « l'accomplissement de l'acte » au sens de l'art. 38, alinéa 1, du code de procédure pénale, dans lequel la demande de récusation doit être présentée dans les procédures en chambre du conseil, coïncide avec tout acte par lequel le contradictoire des parties se concrétise pour la première fois. (Cas d'espèce relatif à une audience visée à l'art. 409, alinéa 2, du code de procédure pénale, dans lequel la Cour a jugé recevable la déclaration de récusation proposée après des renvois purement dilatoires accordés à la défense pour formaliser la demande y afférente, estimant que ces renvois étaient inaptes à concrétiser une situation procédurale de contradictoire effectif).
Cette décision s'inscrit dans un courant jurisprudentiel établi qui souligne la nécessité de garantir le contradictoire, même dans des situations où le juge tarde à accomplir des actes fondamentaux du procès. La Cour a rappelé des précédents importants, tels que l'arrêt n° 38938 de 2003 et le n° 45052 de 2011, qui mettent en évidence l'importance d'une gestion correcte des délais procéduraux.
L'arrêt n° 26748 de 2023 représente une avancée importante dans la définition des règles relatives à la récusation dans les procédures en chambre du conseil. Il ne clarifie pas seulement les conditions de recevabilité, mais rappelle également l'importance d'un contradictoire effectif dans le procès. Les décisions de la Cour de cassation, comme celle examinée, sont fondamentales pour garantir la justice et le respect des droits de tous les sujets impliqués.