Η απόφαση υπ' αριθμ. 16031 της 10ης Ιουνίου 2024, που εκδόθηκε από τον Άρειο Πάγο, θίγει ένα κρίσιμο ζήτημα σχετικά με τη δικαιοδοσία στο πλαίσιο της εντολής για την είσπραξη οφειλών που προκύπτουν από διοικητικές κυρώσεις, ιδίως εκείνες που προβλέπονται από τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας. Η εν λόγω απόφαση εντάσσεται σε μια ιδιαίτερα επίκαιρη νομική συζήτηση, καθώς αποσαφηνίζει τον ρόλο του τακτικού δικαστή σε τέτοιες διαφορές.
Η υπόθεση αφορά αίτημα απόδοσης λογαριασμού από εδαφική μονάδα προς εταιρεία εντολοδόχο, η οποία ήταν υπεύθυνη για την είσπραξη οφειλών που σχετίζονται με διοικητικές κυρώσεις. Ο Άρειος Πάγος έκρινε ότι το αίτημα αυτό υπάγεται στη δικαιοδοσία του τακτικού δικαστή, καθώς το ουσιαστικό αίτημα της αγωγής βασίζεται σε υποχρεώσεις που απορρέουν από την ιδιωτικού δικαίου σχέση εντολής.
Γενικά. Σχετικά με την εντολή που αφορά την είσπραξη οφειλών που προκύπτουν από διοικητικές κυρώσεις που προβλέπονται από τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, το αίτημα απόδοσης λογαριασμού που υποβάλλεται από την εδαφική μονάδα προς την εταιρεία εντολοδόχο υπάγεται στη δικαιοδοσία του τακτικού δικαστή, καθώς το ουσιαστικό αίτημα της αγωγής θεμελιώνεται στις υποχρεώσεις που απορρέουν από την ιδιωτικού δικαίου σχέση εντολής, με την έκδοση φορολογικής διαταγής για την είσπραξη των οφειλών να αποτελεί απλώς εξωτερική προϋπόθεση της ένδικης σχέσης.
Σύμφωνα με τον Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας, και ιδίως το άρθρο 263, η πολιτική δικαιοδοσία εφαρμόζεται σε όλες τις διαφορές που αφορούν υποκειμενικά δικαιώματα. Ο Άρειος Πάγος, επομένως, τόνισε ότι οι υποχρεώσεις που απορρέουν από μια εντολή, όπως αυτές στην υπό εξέταση περίπτωση, είναι ιδιωτικού δικαίου. Κατά συνέπεια, ο τακτικός δικαστής είναι η αρμόδια αρχή για την εκδίκαση της υπόθεσης απόδοσης λογαριασμού.
Η απόφαση υπ' αριθμ. 16031/2024 αποτελεί ένα σημαντικό σημείο αναφοράς για την ιταλική νομολογία σε θέματα δικαιοδοσίας. Αποσαφηνίζει ότι, σε περιπτώσεις εντολής για την είσπραξη οφειλών από διοικητικές κυρώσεις, ο τακτικός δικαστής είναι αυτός που πρέπει να παρέμβει, επιβεβαιώνοντας τον διαχωρισμό μεταξύ ιδιωτικού δικαίου υποχρεώσεων και φορολογικών διαδικασιών. Αυτή η νομολογιακή κατεύθυνση μπορεί να έχει σημαντικές επιπτώσεις στον τρόπο διαχείρισης των διαφορών σχετικά με διοικητικές κυρώσεις, προωθώντας μεγαλύτερη ασφάλεια δικαίου και σαφή οριοθέτηση των αρμοδιοτήτων μεταξύ των διαφόρων δικαιοδοσιών.