Der Oberste Kassationsgerichtshof und die Obsorge für Minderjährige: Überlegungen zur Entscheidung Nr. 32290/2023

Am 21. November 2023 veröffentlichte der Oberste Kassationsgerichtshof (Corte di Cassazione) die Anordnung Nr. 32290, die sich mit heiklen Themen im Zusammenhang mit der Obsorge für Minderjährige und dem Anhörungsrecht von Kindern in Situationen der Trennung der Eltern befasst. Die Entscheidung fügt sich in einen komplexen rechtlichen Rahmen ein und unterstreicht die Bedeutung des Grundsatzes des "Kindeswohls" und die Art und Weise, wie Beweise in solch sensiblen Kontexten bewertet werden.

Der Fall und die zugrunde liegenden Rechtsfragen

Im vorliegenden Fall legte der Vater der Minderjährigen C.C. und D.D. Berufung gegen die Entscheidung des Berufungsgerichts Triest (Corte d'Appello di Trieste) ein, das die Forderung nach alleiniger Obsorge für die Mädchen abgelehnt und stattdessen die gemeinsame Obsorge bestätigt hatte. Unter den Berufungsgründen beanstandete der Vater die Entscheidung, die Minderjährigen nicht direkt anzuhören, und argumentierte, dass sie ein ausreichendes Alter erreicht hätten, um ihre Meinungen zu äußern. Das Gericht verwies jedoch auf die Bestimmung des Art. 315 bis c.c. und betonte, dass die Anhörung von Minderjährigen kein automatischer Akt sei, sondern von Fall zu Fall bewertet werden müsse.

Der Oberste Kassationsgerichtshof bekräftigte, dass die Anhörung des Minderjährigen nur dann erfolgen dürfe, wenn dieser in der Lage sei, zu unterscheiden, und wenn seine Anhörung keinen Nachteil mit sich bringe.

Rechtliche Grundsätze und relevante Rechtsprechung

Der Oberste Kassationsgerichtshof verwies auf verschiedene Rechtsgrundsätze und nationale Normen, darunter Art. 8 der Europäischen Menschenrechtskonvention, der das Recht auf Familienleben schützt. Darüber hinaus stellte das Gericht klar, dass das Eingreifen des Richters stets darauf abzielen müsse, das Kindeswohl zu gewährleisten, auch im Falle von Konflikten zwischen den Eltern. Es ist unerlässlich, dass Entscheidungen auf konkreten Beweisen und eingehenden Bewertungen beruhen und oberflächliche Interpretationen familiärer Situationen vermieden werden.

Zu den Höhepunkten der Entscheidung gehören:

• Die Anerkennung der Rechte des Minderjährigen als Träger eigener Interessen.
• Die Bedeutung der Begründung bei der Entscheidung, einen Minderjährigen nicht anzuhören.
• Die Notwendigkeit konkreter Beweise bei Anzeigen von Misshandlungen.

Schlussfolgerungen: Abschließende Überlegungen zur Entscheidung

Die Entscheidung Nr. 32290/2023 des Obersten Kassationsgerichtshofs stellt einen wichtigen Schritt im Schutz der Rechte von Minderjährigen im Rahmen von Trennungen dar. Sie unterstreicht die Bedeutung eines rechtlichen Ansatzes, der nicht nur Minderjährige schützt, sondern auch die Rechte und Pflichten der Eltern achtet. Die Achtung des Anhörungsrechts muss mit der Notwendigkeit abgewogen werden, Minderjährige vor potenziell schädlichen Situationen zu schützen, was die Komplexität familiärer Dynamiken und die Notwendigkeit eines sorgfältigen und gut begründeten gerichtlichen Eingreifens unterstreicht.