Das Urteil Nr. 3087 vom 30. Oktober 2024, veröffentlicht am 27. Januar 2025, liefert wichtige Klarstellungen zur Nichtigkeit des Antrags auf Anklageerhebung nach einer nicht vorschriftsmäßig durchgeführten Vernehmung. Diese Entscheidung des Obersten Kassationsgerichtshofs fügt sich in einen sich ständig weiterentwickelnden Rechtsrahmen ein, in dem die Anpassung an neue Kommunikationsformen im Strafverfahren eine entscheidende Rolle spielt.
Im vorliegenden Fall hatte der Beschuldigte eine Vernehmung auf nicht zulässige Weise beantragt, nämlich per PEC (elektronische zertifizierte E-Mail) anstatt durch Einreichung im Portal des elektronischen Verfahrens (PPT), wie in der Übergangsregelung gemäß Art. 87 Abs. 6-bis des Gesetzesdekrets Nr. 150 vom 10. Oktober 2022 vorgesehen. Diese Unregelmäßigkeit führte zur Feststellung der Nichtigkeit des Antrags auf Anklageerhebung.
Das Gericht stellte klar, dass eine solche Nichtigkeit nicht als abnorm angesehen werden kann, da die Rückverweisung des Verfahrens nicht zu einer Stagnation des Verfahrens selbst führt. Tatsächlich hat die Staatsanwaltschaft die Möglichkeit, ihre Entscheidung über die Ausübung der Strafverfolgung nach ordnungsgemäßer Durchführung der Vernehmung neu zu prüfen.
Art. 415-bis der italienischen Strafprozessordnung – Antrag auf Vernehmung durch den Beschuldigten auf nicht zulässige Weise – Feststellung der Nichtigkeit des Antrags auf Anklageerhebung wegen unterlassener Vernehmung – Abnormität – Ausschluss – Gründe – Sachverhalt. Die Feststellung der Nichtigkeit des Antrags auf Anklageerhebung wegen unterlassener Vernehmung, die auf nicht zulässige Weise beantragt wurde, ist nicht abnorm, da die daraus resultierende Rückverweisung des Verfahrens keine Stagnation mit sich bringt und die Staatsanwaltschaft ihre Entscheidungen über die Ausübung der Strafverfolgung nach der angeordneten Vernehmung erneut treffen kann. (Sachverhalt, in dem die Vernehmung vom Beschuldigten per PEC und nicht durch Einreichung im Portal des elektronischen Verfahrens (PPT) beantragt wurde, wie in der Übergangsregelung gemäß Art. 87 Abs. 6-bis des Gesetzesdekrets Nr. 150 vom 10. Oktober 2022 in Verbindung mit Art. 111-bis der italienischen Strafprozessordnung vorgesehen).
Diese Leitsätze unterstreichen die Bedeutung der Einhaltung der vom Gesetzgeber festgelegten Verfahren, um den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens zu gewährleisten. Das Gericht bestätigte somit die zentrale Bedeutung der Kommunikationsformen im Strafverfahren und die Wichtigkeit ihrer Einhaltung zur Gewährleistung grundlegender Rechte, wie des Rechts auf Verteidigung.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Urteil Nr. 3087 von 2024 einen wichtigen Präzedenzfall für zukünftige Anwendungen des italienischen Strafprozessrechts darstellt. Es unterstreicht die Bedeutung der Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen bezüglich der Einreichung von Anträgen und der Verfahren, ohne die das Verfahren Gefahr läuft, an Wirksamkeit und Gerechtigkeit zu verlieren. Es ist unerlässlich, dass Juristen und Beschuldigte die geltenden Vorschriften sorgfältig befolgen, um Situationen der Nichtigkeit zu vermeiden, die das gesamte Strafverfahren gefährden könnten.