Das jüngste Urteil des Obersten Kassationsgerichtshofs Nr. 27875 von 2023 liefert bedeutende Einblicke in die Rechte und Pflichten des Angeklagten im Zusammenhang mit der legitimen Verhinderung der Anwesenheit bei einer Anhörung. Letzteres, erlassen am 2. März 2023 und hinterlegt am 27. Juni desselben Jahres, klärt einige grundlegende Aspekte des Strafverfahrens und betont die Bedeutung der rechtzeitigen Mitteilung durch den Angeklagten im Falle einer gleichzeitigen Vorladung zu einem anderen Verfahren. Dieser Artikel zielt darauf ab, das Urteil zu analysieren und es im italienischen und europäischen Rechtsrahmen zu kontextualisieren.
Der Oberste Kassationsgerichtshof hat in diesem Urteil die Berufung eines Angeklagten, G. N., zurückgewiesen, der die Vertagung der Anhörung wegen einer gleichzeitigen Vorladung in einem anderen Prozess beantragt hatte. Das Gericht betonte, dass der Angeklagte verpflichtet ist, seine Verhinderung der Anwesenheit rechtzeitig mitzuteilen, im Einklang mit den Grundsätzen der prozessualen Loyalität und zur Einhaltung der Fristen eines fairen Verfahrens. Dieser Aspekt ist entscheidend, um Verzögerungen und Unannehmlichkeiten für alle am Prozess Beteiligten, wie Zeugen und Sachverständige, zu vermeiden.
Gleichzeitige Vorladung des Angeklagten vor einen anderen Richter – Pflicht zur rechtzeitigen Mitteilung der Verhinderung der Anwesenheit – Bestehen – Gründe – Sachverhalt. Im Hinblick auf die legitime Verhinderung der Anwesenheit besteht für den Angeklagten aus Gründen der prozessualen Loyalität und zur Einhaltung der Fristen eines fairen Verfahrens die Pflicht, seine gleichzeitige Vorladung zu einem anderen Prozess vor einer anderen Justizbehörde rechtzeitig mitzuteilen. (Sachverhalt bezüglich eines Angeklagten, der trotz Kenntnis der gleichzeitigen Verpflichtung seit mehreren Monaten einen Antrag auf Vertagung der Anhörung gestellt hatte, bei dem das Gericht präzisierte, dass die Pflicht zur vorgenannten Mitteilung darauf abzielt, verzögernde Verhaltensweisen zu verhindern und Unannehmlichkeiten für Zeugen, Zivilkläger, Berater und Sachverständige zu vermeiden, die möglicherweise ebenfalls zur Anhörung geladen wurden).
Diese Entscheidung des Obersten Kassationsgerichtshofs hat wichtige praktische Auswirkungen für Anwälte und Angeklagte. Die wichtigsten Überlegungen, die sich aus dem Urteil ergeben, sind:
Das Urteil Nr. 27875 von 2023 stellt einen wichtigen Schritt bei der Definition der Rechte und Pflichten von Angeklagten im Strafverfahren dar. Es bekräftigt die Bedeutung einer transparenten und rechtzeitigen Kommunikation und betont, wie prozessuale Loyalität für den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens und die Achtung der Rechte aller Beteiligten unerlässlich ist. Anwälte und Angeklagte müssen sich daher dieser Verpflichtungen bewusst sein, um unangenehme Konsequenzen im Laufe von Strafverfahren zu vermeiden.