Das Urteil Nr. 48838 vom 11. Oktober 2023 des Obersten Kassationsgerichtshofs befasst sich mit einem hochaktuellen Thema im Strafrecht: der Beschaffung von Beweismitteln durch Nachrichten auf verschlüsselten Kommunikationsplattformen wie Sky ECC. In einem sich ständig weiterentwickelnden rechtlichen Umfeld bietet diese Entscheidung wichtige Denkanstöße und regulatorische Klarstellungen zur Anwendbarkeit der Vorschriften über Abhörmaßnahmen.
Das Gericht unter dem Vorsitz von P. D. S. und mit F. D. A. als Berichterstatter wies die Berufung in Bezug auf Beweismittel ab und stellte fest, dass die über Sky ECC ausgetauschten Nachrichten, die mittels eines europäischen Ermittlungsauftrags erlangt wurden, nicht unter die Vorschriften über Abhörmaßnahmen gemäß Artikel 266 und 266-bis der Strafprozessordnung fallen. Dies ist besonders relevant, wenn zum Zeitpunkt der Anfrage die Kommunikationsströme nicht aktiv waren.
Nachrichten in "Chats" auf der Plattform "Sky ECC" - Erlangung durch europäischen Ermittlungsauftrag - Vorschriften über Abhörmaßnahmen - Anwendbarkeit - Ausschluss - Bedingungen. Im Bereich der Beweismittel gilt für die mit dem System "Sky ECC" ausgetauschten und durch einen europäischen Ermittlungsauftrag von einer ausländischen Behörde erlangten und entschlüsselten Nachrichten nicht die Vorschrift über Abhörmaßnahmen gemäß Art. 266 und 266-bis StPO, wenn zum Zeitpunkt der Anfrage die Kommunikationsströme nicht aktiv waren.
Dieses Urteil stellt einen wichtigen Schritt bei der Definition der Grenze zwischen Privatsphäre und Ermittlungsbedarf dar. Das Gericht hat klargestellt, dass die Beschaffung entschlüsselter Nachrichten nicht mit einer Abhörmaßnahme gleichgesetzt werden kann, sofern keine Echtzeit-Interferenz in die Kommunikation stattfindet. Das bedeutet, dass die Behörden rechtmäßig auf bereits vorhandene, aber nicht mehr genutzte Beweismittel zugreifen können, ohne das Recht auf Vertraulichkeit der Personen zu verletzen.
Das Urteil Nr. 48838 von 2023 unterstreicht einen entscheidenden Aspekt der aktuellen Rechtslandschaft: die Notwendigkeit, den Schutz der Privatsphäre mit den Ermittlungsbedürfnissen in Einklang zu bringen. Mit der zunehmenden Nutzung verschlüsselter Nachrichtenplattformen ist es unerlässlich, dass sich die Vorschriften anpassen, um sowohl das Recht auf Vertraulichkeit als auch die Effektivität der Justiz zu gewährleisten. Dieser Fall kann als wichtiger Präzedenzfall für zukünftige Entscheidungen über die Beschaffung von Beweismitteln in ähnlichen Kontexten dienen.