في عالم قانون الشركات المعقد، يعد تحديد الاختصاص المكاني الصحيح للنزاع أمرًا بالغ الأهمية. قدمت محكمة النقض، بموجب الأمر رقم 9417 المؤرخ في 10 أبريل 2025، توضيحًا أساسيًا بشأن الدعاوى المتعلقة بتفسير النظام الأساسي للشركات ذات المسؤولية المحدودة (S.r.l.)، مؤكدةً مجددًا تطبيق المادة 23 من قانون الإجراءات المدنية.
شهدت القضية القضائية نزاعًا بين الطرفين ل. و ن. حول ممارسة حق الشفعة وتفسير "الإخطار"، أي إبلاغ الشريك عن نيته في التنازل عن حصصه. لم تكن المسألة الحاسمة تتعلق بنقل الحصص الذي تم بالفعل، بل بتفسير صحيح لبنود النظام الأساسي التي تنظم هذا الحق وإجراءات الإخطار. دُعيت المحكمة العليا إلى البت فيما إذا كانت دعوى من هذا النوع تندرج ضمن الدعاوى المتعلقة بـ "العلاقات الاجتماعية"، والتي يخضع اختصاصها المكاني الخاص للمادة 23 من قانون الإجراءات المدنية، والتي تحدد المحكمة المختصة في مكان مقر الشركة.
تمثل المادة 23 من قانون الإجراءات المدنية انحرافًا عن القواعد العامة للاختصاص، حيث تركز المنازعات المتعلقة بالشركات لدى قاضي المكان الذي يقع فيه مقر الشركة. يهدف هذا المعيار إلى ضمان مزيد من الكفاءة والاتساق في القرارات المتعلقة بالحياة الداخلية للشركات، مستفيدًا من الألفة المفترضة لدى المحكمة بديناميكيات وهيكل الكيان المحدد.
أصدر الأمر رقم 9417/2025، برئاسة الدكتورة ل. ت.، المبدأ التالي:
في المنازعات المتعلقة بتفسير النظام الأساسي، يتم تطبيق معيار تحديد الاختصاص المكاني المنصوص عليه في المادة 23 من قانون الإجراءات المدنية، نظرًا لأنها دعاوى تتعلق بمسائل تتعلق، بشكل مباشر أو غير مباشر، بالعلاقة الاجتماعية. (تم تطبيق المبدأ في قضية تتعلق بممارسة حق الشفعة المنصوص عليه في النظام الأساسي وتفسير القيمة الملزمة للإخطار، وليس نزاعًا يتعلق بنقل الحصص الاجتماعية الذي تم بالفعل).
هذا المبدأ ذو أهمية قصوى. تقرر محكمة النقض أنه ليس من الضروري أن تتعلق المنازعة بنقل الحصص الذي تم إتمامه بالفعل لتطبيق المادة 23 من قانون الإجراءات المدنية. يكفي أن تتعلق الدعوى بتفسير بند من بنود النظام الأساسي يؤثر بطبيعته على حقوق وواجبات الشركاء وحياة الشركة. في الحالة المحددة، تم اعتبار تفسير إجراءات ممارسة حق الشفعة وفعالية "الإخطار" مسائل مرتبطة جوهريًا بالعلاقة الاجتماعية، حيث تحدد قواعد التفاعل بين الشركاء وتؤثر على تكوين هيكل المساهمين، وهي عناصر مركزية لحوكمة شركة ذات مسؤولية محدودة.
يقدم هذا القرار توجيهات واضحة:
يعزز اتجاه محكمة النقض، الذي تم التعبير عنه بالفعل في قرارات سابقة مثل الأمر رقم 10322 لعام 2024، مركزية "العلاقة الاجتماعية" كمعيار حاسم للاختصاص المكاني.
يعزز الأمر رقم 9417 لعام 2025 مبدأً أساسيًا لقانون الشركات: المنازعات المتعلقة بتفسير النظام الأساسي لشركة ذات مسؤولية محدودة تندرج ضمن الاختصاص المكاني الحصري للمحكمة في مقر الشركة، باعتبارها مسائل مرتبطة بشكل مباشر أو غير مباشر بالعلاقة الاجتماعية. هذا التوضيح حيوي لقابلية التنبؤ وكفاءة العدالة في المنازعات المتعلقة بالشركات، مما يضمن إدارة الديناميكيات الداخلية للشركات من قبل القاضي الأكثر ملاءمة، لصالح اليقين القانوني واستقرار العلاقات التجارية.