判决书第 33086 号（2024 年）评析：上诉与不起诉裁定
2024 年 5 月 10 日，最高法院（Corte di Cassazione）作出第 33086 号判决，为意大利刑法，特别是关于不起诉裁定（sentenza di non luogo a procedere）的规定，提供了重要的反思视角。在本文中，我们将分析该判决的内容及其影响，重点关注对最高法院的即时上诉的可行性以及对被告人可能产生的后果。
判决内容
法院裁定，除《刑事诉讼法》第 428 条第 3 款之四（art. 428, comma 3-quater, del codice di procedura penale）规定的例外情况外，不起诉裁定不得直接向最高法院提起上诉，而只能通过二审程序（appello）。这意味着，在没有特定情况的情况下，被告人不得就此类裁定向最高法院提起上诉，而必须通过二审程序进行。
不起诉裁定 - 即时向最高法院提起上诉 - 仅对《刑事诉讼法》第 428 条第 3 款之四规定的情况可提起上诉 - 后果。《刑事诉讼法》第 428 条第 3 款之四规定的情况除外，该款由 2022 年 10 月 10 日第 150 号法令第 23 条第 1 款字母 m）项（art. 23, comma 1, lett. m), d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150）修订，涉及仅判处罚金或替代刑的犯罪，不起诉裁定不得直接向最高法院提起上诉，而只能通过二审程序提起上诉，因此，在最高法院提起的上诉应被视为二审上诉。
判决影响
这项裁决对律师和被告人具有重要的实际影响。特别是，限制向最高法院提起上诉的途径可能会导致二审上诉数量的增加，从而可能导致二审法院负担过重。值得注意的是，2022 年第 150 号法令引入的最新立法修正案，使得不同上诉方式之间的区别更加清晰。
- 不起诉裁定现在主要通过二审程序提起上诉。
- 向最高法院提起上诉仅在特定情况下可能，从而限制了在最高法院进行审查的可能性。
- 这一变化可能会影响律师的辩护策略，他们需要仔细评估二审上诉的机会。
结论
总之，第 33086 号（2024 年）判决是关于对不起诉裁定提起上诉的重要澄清。二审上诉和向最高法院提起上诉之间的区别，为刑事诉讼带来了更大的清晰度，但也给法律从业者带来了新的挑战。因此，律师和被告人充分理解这些新变化及其影响，以便更好地驾驭意大利法律体系，这一点至关重要。
