A sentença n.º 33086 de 10 de maio de 2024, emitida pela Corte de Cassação, oferece importantes reflexões para o direito penal italiano, em particular no que diz respeito à disciplina da sentença de não procedência. Neste artigo, analisaremos o conteúdo da sentença e suas implicações, com especial atenção à admissibilidade do recurso imediato para cassação e às possíveis consequências para os arguidos.
A Corte estabeleceu que, salvo as exceções previstas no art. 428, parágrafo 3-quater, do código de processo penal, a sentença de não procedência não é passível de recurso direto para cassação, mas é exclusivamente apelável. Isso significa que, na ausência de circunstâncias específicas, os arguidos não podem apresentar recurso em Cassação contra tal sentença, mas devem proceder mediante apelação.
Sentença de não procedência - Recurso imediato para cassação - Admissibilidade apenas para a hipótese prevista no art. 428, parágrafo 3-quater, do código de processo penal - Consequências. A sentença de não procedência, com exceção da hipótese prevista no art. 428, parágrafo 3-quater, do código de processo penal, conforme alterado pelo art. 23, parágrafo 1, alínea m), do decreto legislativo de 10 de outubro de 2022, n.º 150, relativa a crimes punidos apenas com pena pecuniária ou pena alternativa, não é passível de recurso direto para cassação, mas é exclusivamente apelável, de modo que o recurso interposto em sede de legitimidade deve ser qualificado como apelação.
Esta decisão tem significativas implicações práticas para os advogados e os arguidos. Em particular, a restrição do acesso ao recurso de cassação pode implicar um aumento das apelações, levando a uma possível sobrecarga dos tribunais de segundo grau. É importante notar que a recente alteração legislativa, introduzida pelo decreto legislativo n.º 150 de 2022, tornou mais clara a distinção entre as diferentes modalidades de impugnação.
Em conclusão, a sentença n.º 33086 de 2024 representa um importante esclarecimento em matéria de impugnação das sentenças de não procedência. A distinção entre apelação e recurso para cassação introduz maior clareza no processo penal, mas também apresenta novos desafios para os operadores do direito. É fundamental, portanto, que advogados e arguidos compreendam plenamente estas novidades e as suas implicações, para navegar da melhor forma o sistema jurídico italiano.