คำพิพากษาล่าสุดที่ 36265 ลงวันที่ 15 มิถุนายน 2023 และยื่นเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2023 ได้ให้ความกระจ่างที่สำคัญเกี่ยวกับ การส่งออกทรัพย์สินทางวัฒนธรรมโดยผิดกฎหมายในอิตาลี ศาลได้พิจารณาความต่อเนื่องของกฎหมายระหว่างมาตรา 174 ที่ถูกยกเลิกของกฤษฎีกาฉบับที่ 42 ลงวันที่ 22 มกราคม 2004 และมาตรา 518-undecies แห่งประมวลกฎหมายอาญาปัจจุบัน ซึ่งถูกนำมาใช้โดยกฎหมายฉบับที่ 22 ลงวันที่ 9 มีนาคม 2022 คำตัดสินนี้เป็นส่วนหนึ่งของบริบททางกฎหมายที่ให้ความสำคัญกับการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมของชาติเพิ่มมากขึ้น
คำพิพากษาที่พิจารณาอยู่นี้มุ่งเน้นไปที่แง่มุมที่สำคัญของกฎหมายอาญาอิตาลี นั่นคือ การคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมจากการค้าที่ผิดกฎหมาย มาตรา 518-undecies กำหนดบทลงโทษสำหรับผู้ที่โอนทรัพย์สินทางวัฒนธรรมไปยังต่างประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตที่จำเป็น โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการปกป้องมรดกทางศิลปะ ประวัติศาสตร์ และโบราณคดีของประเทศของเรา กฎหมายกำหนดว่าสำหรับการส่งออกทรัพย์สินดังกล่าว จะต้องมีใบรับรองการหมุนเวียนเสรี หรือใบอนุญาตส่งออก โดยไม่คำนึงว่าทรัพย์สินนั้นได้รับการประกาศว่าเป็นทรัพย์สินที่น่าสนใจทางวัฒนธรรมหรือไม่
การนำออกหรือการส่งออกทรัพย์สินทางวัฒนธรรมโดยผิดกฎหมาย - ความสัมพันธ์ระหว่างความผิดทางอาญาที่เคยถูกลงโทษตามมาตรา 174 แห่งประมวลกฎหมายทรัพย์สินทางวัฒนธรรม และความผิดที่ถูกลงโทษในปัจจุบันตามมาตรา 518-undecies แห่งประมวลกฎหมายอาญา - ความต่อเนื่องของกฎหมาย - การดำรงอยู่ ในเรื่องของการส่งออกทรัพย์สินที่น่าสนใจทางวัฒนธรรมโดยผิดกฎหมาย มีความต่อเนื่องของกฎหมายระหว่างความผิดทางอาญาที่ถูกยกเลิกตามมาตรา 174 แห่งกฤษฎีกาฉบับที่ 42 ลงวันที่ 22 มกราคม 2004 และความผิดทางอาญาที่กำหนดไว้ในปัจจุบันตามมาตรา 518-undecies แห่งประมวลกฎหมายอาญา ซึ่งถูกนำมาใช้โดยกฎหมายฉบับที่ 22 ลงวันที่ 9 มีนาคม 2022 ซึ่งลงโทษผู้ใดก็ตามที่โอนทรัพย์สินทางวัฒนธรรม สิ่งของที่น่าสนใจทางศิลปะ ประวัติศาสตร์ โบราณคดี ชาติพันธุ์วิทยา บรรณานุกรม เอกสาร หรือจดหมายเหตุ หรือสิ่งของอื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้บทบัญญัติเฉพาะของการคุ้มครองตามกฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ไปยังต่างประเทศ โดยไม่มีใบรับรองการหมุนเวียนเสรี หรือใบอนุญาตส่งออก โดยไม่คำนึงว่าทรัพย์สินดังกล่าวข้างต้นได้รับการประกาศว่าเป็นทรัพย์สินที่น่าสนใจทางวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการหรือไม่
หลักการสำคัญนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงเจตนาของผู้บัญญัติกฎหมายที่จะรักษาการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย ความต่อเนื่องระหว่างบทบัญญัติทั้งสองมีความสำคัญอย่างยิ่งในการรับประกันว่ามรดกทางวัฒนธรรมของอิตาลีจะไม่ถูกบ่อนทำลายจากการปฏิบัติที่ผิดกฎหมาย
ดังนั้น คำพิพากษาที่ 36265 ปี 2023 จึงเป็นก้าวสำคัญในการต่อสู้กับการค้าทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ผิดกฎหมาย โดยเน้นย้ำว่ากฎหมายอิตาลีมีการพัฒนาเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการในการปกป้องมรดกของชาติ ความต่อเนื่องของกฎหมายรับประกันว่าแม้แต่บทบัญญัติใหม่ ๆ ก็สามารถดำเนินการได้อย่างต่อเนื่องกับบทบัญญัติก่อนหน้า จึงทำให้เกิดการคุ้มครองและสงวนรักษาสิ่งของที่น่าสนใจทางวัฒนธรรมได้ดียิ่งขึ้น
โดยสรุป การวิเคราะห์คำพิพากษาที่ 36265 ปี 2023 ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของกรอบกฎหมายที่ชัดเจนและสอดคล้องกันในการคุ้มครองทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ความต่อเนื่องระหว่างกฎหมายที่ถูกยกเลิกและกฎหมายปัจจุบันไม่เพียงแต่เสริมสร้างการต่อสู้กับการส่งออกทรัพย์สินทางวัฒนธรรมโดยผิดกฎหมายเท่านั้น แต่ยังเป็นการเตือนผู้ที่ปฏิบัติงานในภาคส่วนนี้ทุกคนให้เคารพกฎหมายที่บังคับใช้และมีส่วนร่วมในการสงวนรักษามรดกทางวัฒนธรรมของเรา