คำพิพากษาเลขที่ 22839 เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2019 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา แผนกคดีอาญาที่ 5 ได้ให้ข้อคิดที่สำคัญเกี่ยวกับประเด็นการปลอมแปลงข้อมูลเท็จในเอกสารสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คดีที่พิจารณาเกี่ยวข้องกับบุคคลที่ทำให้เจ้าพนักงานรับรองเอกสารเข้าใจผิดโดยการแสดงเอกสารประจำตัวที่ปลอมแปลง ซึ่งส่งผลให้เกิดผลกระทบไม่เพียงแต่ทางอาญาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรับผิดชอบและความสมบูรณ์ของเอกสารสาธารณะด้วย
ผู้ยื่นอุทธรณ์ D.D.D. ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาที่ยื่นเอกสารปลอมต่อเจ้าพนักงานรับรองเอกสาร A.A. ในระหว่างการขายอสังหาริมทรัพย์ โดยแอบอ้างว่าเป็น G.D. และทำให้เจ้าพนักงานรับรองเอกสารรับรองเจตนาที่ไม่ได้แสดงออกโดยบุคคลที่เกี่ยวข้องจริง D.D.D. ได้โต้แย้งการจำแนกประเภทความผิด โดยอ้างว่าข้อเท็จจริงควรพิจารณาว่าเป็นการละเมิดมาตรา 483 แห่งประมวลกฎหมายอาญา ซึ่งเกี่ยวข้องกับการปลอมแปลงข้อมูลเท็จโดยเอกชน
ศาลเห็นว่าวัตถุแห่งการปลอมแปลงไม่ใช่คำแถลงการณ์ตามสัญญาในตัวเอง แต่เป็นการระบุว่าเป็นของบุคคลที่ระบุตัวตนปลอมแปลง
ประเด็นสำคัญของการตัดสินอยู่ที่ข้อเท็จจริงที่ว่าศาลยืนยันคำตัดสินลงโทษ โดยเน้นย้ำว่าเจ้าพนักงานรับรองเอกสารต้องตรวจสอบตัวตนของคู่กรณีที่เกี่ยวข้องในเอกสาร กฎหมายอิตาลี โดยเฉพาะมาตรา 49 แห่งกฎหมายวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1913 ฉบับที่ 89 กำหนดให้เจ้าพนักงานรับรองเอกสารต้องตรวจสอบตัวตนของคู่กรณี โดยระบุว่าเจ้าพนักงานสาธารณะต้องประเมินองค์ประกอบทั้งหมดที่มีประโยชน์ในการสร้างความเชื่อมั่น
การตัดสินใจนี้มีผลกระทบหลายประการต่อการปฏิบัติงานของเจ้าพนักงานรับรองเอกสารและผู้ที่ทำงานในภาคกฎหมาย:
คำพิพากษาของศาลฎีกาเลขที่ 22839/2019 ถือเป็นก้าวสำคัญในการทำความเข้าใจการปลอมแปลงข้อมูลเท็จในเอกสารสาธารณะและความรับผิดชอบของเจ้าพนักงานรับรองเอกสาร เป็นการย้ำถึงความสำคัญของการตรวจสอบตัวตนอย่างเข้มงวดโดยเจ้าพนักงานรับรองเอกสาร ซึ่งเป็นการปกป้องความสมบูรณ์ของเอกสารสาธารณะและคุ้มครองสิทธิของคู่กรณีที่เกี่ยวข้อง ผลกระทบของการตัดสินใจนี้มีความสำคัญและต้องการความใส่ใจที่เพิ่มขึ้นจากผู้ปฏิบัติงานทุกคนในภาคกฎหมาย เพื่อรับประกันความปลอดภัยและความสมบูรณ์ของการทำธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์และอื่นๆ